迦尸
　　《法顯傳》。即迦施、波羅奈國、波羅奈斯國、婆羅痆斯國，梵名Kâsi。中印度古國，即今印度恆河中游瓦臘納西（Varanasi）及其附近一帶。另見《通典》卷一九三；《珠林》卷二二；《經音義》卷二二；《太平寰宇記》卷一八三；《新唐書》卷二二一；《翻梵語》卷八；《通志》卷一九六；《通考》卷三三八；《咸賓錄》卷三；《裔乘》卷三。

迦乍
　　《冊府元龜》卷九七０，“（貞觀）十二年正月，僧高、武令、迦乍、鳩密等四國遣使朝貢，並南荒之小國也，朝中國自是始通，衣服、言音與林邑同俗”。或謂在今泰國中部，為甲色（Kasetsombun）一名的省譯。另見《華夷圖》；《新唐書》卷二二二下；《玉海》卷一五三；《通考》卷三三一；《利病書》卷一一九；《續通志》卷六三八。

迦夷
　　《高僧傳》卷四康法朗；《翻譯集》卷七０。即伽耶城，見該條。

迦邪
　　《水經注》卷一。即伽耶城，見該條。

迦施
　　《高僧傳》卷一法顯；《珠林》卷二五；《經音義》卷一八作迦奢。即迦尸，見該條。

迦沒路
　　《舊唐書》卷一九八；《新唐書》卷二二一；《玉海》卷一五四；《宋會要稿》冊一九七；《通考》卷三三八。即迦摩縷波，見該條。

迦羅舍
　　《隋書》卷三，“（大業四年三月）壬戌，……迦羅舍國並遣使貢方物”。即迦羅舍佛，見該條。

迦拘勒
　　《本草》卷一四，“肉豆蔻生胡國，胡名迦拘勒”。應即伽古羅的異譯，亦為地名作藥名用，見哥谷羅條。

迦毗羅
　　《方志》卷上；《珠林》卷八；《經音義》卷二三；《翻譯集》卷七；《朝貢錄》卷中錫蘭山國。即劫比羅伐窣堵，見該條。

迦維衛
　　《經音義》卷一四﹔《翻譯集》卷七。即劫比羅伐窣堵，見該條。

迦梨迦
　　《新唐書》卷二二二下；《續通志》卷六四０。或謂在今緬甸，今地不詳。

迦摩波
　　《新唐書》卷四三下安南通天竺道。即迦摩縷波省譯，見該條。

迦羅舍佛
　　又作迦羅舍、伽羅舍、迦邏舍佛。《舊唐書》卷一九七，“墮和羅國，南與盤盤、北與迦羅舍佛、東與真臘接，西鄰大海”。一般認為即哥羅舍分的同名異譯。或考為今泰國西部的叻丕（Ratburi），或認為應在泰國西北部。另尚有緬甸、馬來半島等說。另見《新唐書》卷二二二下；《通考》卷三三二。

迦羅都河
　　《新唐書》卷四三下安南通天竺道。或謂即今印度東部布拉馬普特拉（Brahmaputra）河。

迦毗羅衛
　　《西域記》卷六；《慈恩傳》卷三；《經音義》卷一０。即劫比羅伐窣堵，見該條。

迦毘耶羅
　　《五天竺傳》。即迦毗羅之誤，又作劫比羅伐窣堵，見該條。

迦羅婆提
　　又作伽羅婆提。《舊唐書》卷一九七，“驃國……往來通聘迦羅婆提等二十國”。或疑為墮羅鉢底的異譯，見該條。另見《唐會要》卷一００；《御覽》卷七八九；《寰宇記》卷一七七；《新唐書》卷二二二下；《通考》卷三三０；《續通志》卷六四０。

迦維羅衛
　　《法顯傳》；《高僧傳》卷二佛馱跋陀羅；《續僧傳》卷一０釋慧最；《珠林》卷八；《經音義》卷四四。即劫比羅伐窣堵，見該條。

迦維羅越
　　《水經注》卷一引《外國事》；《御覽》卷七九七引《外國事》﹔《類聚》卷七六內典；《通典》卷一九三；《寰宇記》卷一八三天竺國；《翻梵語》卷八；《通志》卷一九六；《通考》卷三三八。即劫比羅伐窣堵，見該條。

迦邏舍佛
　　《御覽》卷七八八；《冊府》卷九五七。即迦羅舍佛，見該條。

迦摩浪迦
　　《西域記》卷一０，三摩呾吒國“從此東北大海濱山谷中有室利差呾羅國。次東南大海隅有迦摩浪迦國。次東有墮羅鉢底國。次東有伊賞那補羅國”。或謂即梵文Kāmalanga音譯。故址有數說：一說指緬甸南部的勃固（Pagu）；一說在馬來半島北部，又作狼牙修；也有的認為指泰國的叻丕（Ratburi）。另見《方志》卷下；《慈恩傳》卷四。

迦摩縷多
　　《續僧傳》卷四。即迦摩縷波，見該條。

迦摩縷波
　　《西域記》卷一０迦摩縷波國。梵名Kāmarupa，又作迦沒路，東印度古國，在今印度阿薩姆邦西部高哈蒂（Gauhati）一帶。另見《慈恩傳》卷四；《方志》卷上；《經音義》卷八一；《新唐書》卷二二一下。

迦奢羅布城
　　《西域記》卷五憍賞彌國。梵文Kāśapura，為今印度古瑪蒂（Gomati）河畔的蘇丹浦爾（Sultanpur），此城古名Kuśalhavanapwra，簡稱Kuśapwre。

迦羅臂拏迦邑
　　《西域記》卷九摩揭陀國下。又作那羅聚落，梵文Kālapināka，位印度那爛陀寺南，因陀羅勢羅窶訶山西三十餘里，即今印度比哈爾邦西南拉杰吉爾（Rajgir）南部。

迦毗羅伐窣堵
　　《悟空行記》。即劫比羅伐窣堵，見該條。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》