溜山
　　《瀛涯》溜山國。指今印度洋中的馬爾代夫（Maldive）群島和拉克代夫（Laccadive）群島。另見《番國志》溜山國；《朝貢錄》卷中；《明一統志》卷九０；《明四夷考》卷下；《明續通考》卷二三六；《三才地理》卷一三；《廣輿圖》卷二；《皇輿考》卷一二；《四夷廣記》；《咸賓錄》卷四；《裔乘》卷七；《圖書編》卷六０；《象胥錄》卷五；《華夷記》卷四；《華夷考》卷一０；《武備志》卷二三六；《讀史圖》卷四；《譯史》卷二；《外國詞》；《明史》卷三二六；《續通典》卷一四九；《海關志》卷四。

溜洋
　　《星槎》後集溜洋國；《圖書編》卷六０。即溜山，指今印度洋中的馬爾代夫（Maldive）群島和拉克代夫（Laccadive）群島。

溜山洋
　　《利病書》卷一一九。即溜山，又作溜洋，見該條。

溜官嶼
　　《朝貢錄》卷中溜山國。即官嶼，見該條。

留山
　　《鴻猷錄》卷六。即溜山，見該條。

流山
　　《圖書編》卷五九。即溜山，見該條。

流新
　　《諸蕃志》卷上麻逸國，“三嶼、白蒲延、蒲里嚕、里銀東流新里漢等，皆其屬也”。後數地諸家點斷不同，一作里銀、東流、新里漢；一作里銀東、流新、里漢。關於流新的今地，一般認為即今菲律賓的呂宋島，也有的認為僅指呂宋東部或專指呂宋港口（即馬尼拉）。此外尚有民都洛（Mindoro）島、塔亞巴斯（Tayabas）諸說。

流水岸
　　《坤輿全圖》。指今印度尼西亞的米那哈沙（Minahasa）半島北岸。

霤哩
　　《海錄》卷中霤哩國，“在柔佛西南海，別峙一大山，不與柔佛相連。由柔佛渡海而南，行約日餘可到，疆域約數百里”。在今印度尼西亞的廖內（Riau）群島。

硫黃嶼
　　《航海圖》一四。在今印度尼西亞巽他（Sunda）海峽，指喀拉喀托（Krakatau）島及其旁的喀拉喀托火山。

柳衢
　　《寰宇記》卷一七七，“金利毗逝國……北去柳衢國三千里”。或謂在今馬來半島，指泰國洛坤（Nakhon Srithamarat）一帶。一說即狼牙修，位馬來西亞的吉打（Kedah）一帶。另見《御覽》卷七八八；《冊府》卷九五七。

六甲
　　《順風》羅灣頭往六甲針條。即六坤之誤，見該條。

六圭
　　《順風》萬丹往池汶精妙針路條，“(啞森)前有一石頭白，過是吧哪吉知，過是六圭”。參啞森條。

六坤
　　《東西洋考》卷九，“六坤：暹羅屬國也，其地與大泥相連”。指今泰國的那空是貪瑪叻(Nakhon Srithamarat)府及其附近一帶。又作洛坤，均為Nakhon譯音，意為市、鎮。另見《象胥錄》卷四；《世法錄》卷八二；《指南》太武往大泥針路條；《西南洋圖》；《東南洋圖》；《海國錄》南洋記；《南洋論》；《海關志》卷三０。

六昆
　　《四夷館考》卷下，“(暹羅)境內有大庫司九：……曰六昆”。即六坤﹑六崑，見該條，或誤作六甲、六毗、亦坤。又另有昆下池、六坤下池等名，則在今北大年(Patani)一帶，不可混同。另見《圖書編》卷五九；《嘉慶志》卷五五二。

六毘
　　《四譯館考》卷三；《清一統志》卷四二四；《清通考》卷二九七；《海關志》卷二一。即六昆之誤，見該條。

六崑
　　《海上紀略》，“凡海舶由廈門直指南……暹羅一百八十更，漸偏向西，歷六崑、大年，又轉北過柔佛，始抵麻六甲”。即六昆，見該條。另見《東南洋圖》；《清通典》卷九八；《清通考》卷二九七；《嘉慶志》卷五五七。

六藐山
　　又作十六皃山。《東西洋考》卷九，“六藐山：下有四嶼，用單巳針，五更取郎梅嶼”。在今菲律賓呂宋島西岸的聖費爾南多(San Fernando)附近。

六坤下池
　　又作六昆下池、昆下池。《指南》咬口留吧往暹羅針條，“吉蘭丹港口用辛戌七更沿昆身駛見六坤下池，取大泥”。在今馬來半島東北岸，指泰國北大年(Patani)角。另見《四夷廣記》；《順風》柬埔寨往大泥條。

六坤港口
　　《順風》暹羅往大泥彭亨磨六甲條，“(公婆山)單午五更取昆峷大山，打水十四托。丙午針五更取六坤港口”。在今泰國的洛坤(Nakhon Srithamarat)府，指洛坤港口或北汶浪(Pak Phanang)。另見《東南洋圖》。

六神下地
　　《四夷廣記》，“(吉蘭丹港口)用單子針七更船，取孛大泥及六神下地“。即六坤下池之誤，見該條。

六崑下池
　　《指南》大泥回浯嶼條。即六坤下池，見該條。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》