羅山
《指南正法》浯嶼往咬(口)留吧條“單子五更取羅山制覽傍大山，離羅牙十里之地一條老古線是沙地。丁未見頭，丁未五更取咬(口)留吧為妙”。在今印度尼西亞蘇門答臘島東南岸，或即Rajabasa山一帶。
羅牙
或又作奴沙牙。《順風》浯嶼往咬(口)留吧條。在今印度尼西亞蘇門答臘島南部吉打榜（Ketapang）東岸外。
羅聿
《華夷圖》；《新唐書》卷二二二下；《續通志》卷六四０。或謂在今緬甸，今地不詳。一說即羅越的異名，參該條。
羅衛
（一）《御覽》卷七九七，“釋道安《西域志》曰：羅衞國東四百里至波麗越國”。即迦維羅衞的略稱，故地在今尼泊爾南部的布特瓦爾（Butwal）一帶。（二）《島夷志略》羅衞，“南真駱之南，實加羅山即故名也”。或謂即羅越的同名異譯，故地在今馬來半島柔佛一帶。一說又作迦羅舍佛或迦摩浪迦，位今泰國西部的叻丕（Ratburi）及其附近。
羅蘭
《諸蕃志》卷上注輦國，“南至羅蘭二千五百里”。似為細蘭（Silan）之誤，即今斯里蘭卡。另見《宋史》卷四八九；《通考》卷三三二；《玉海》卷一五三；《集事淵海》卷四七；《讀史紀》卷一一二。
羅里
（一）《順風》阿齊往羅里條。又作羅里山﹐即別羅里的簡稱﹐見該條。另見《明續通考》卷二三六。（二）《讀史圖》卷四。即羅利之訛﹐見該條。
羅利
或誤作羅里。《華夷圖》；《指掌圖》；《山堂考》卷六一；《廣輿圖》卷二；《皇輿考》卷一二；《圖書編》卷五九；《四夷雄略》卷二；《三才地理》卷一三；《武備志》卷二二三；《讀史圖》卷四。在今東南亞，今地無考。或疑為羅剎之訛，參該條。
羅法
《航海圖》圖二０。即今阿拉伯半島西岸盧海亞（Luhaiya），位於東經十五度四十二分。
羅剎
《隋書》卷三，“（大業四年三月）丙寅，遣屯田主事常駿使赤土，致羅剎”。《通典》卷一八八，“羅剎國在婆利之東，其人極陋，朱髮黑身，獸牙鷹爪。時與林邑人作市，輒以夜，晝日則掩其面。隋煬帝大業三年遣使常駿等使赤土國，至羅剎國”。故地眾說不一：或謂在柬埔寨和越南南部一帶；或謂在馬來西亞的吉蘭丹（Kelantan）附近；一說在菲律賓的呂宋島或蘇祿（Sulu）島；一說在印度尼西亞的馬魯古（Maluku）群島。也有的認為即波羅剎或婆羅剎之略，參各該條及羅利條。另見《隋書》卷二四；《唐會要》卷九九；《廣記》卷四０二；《御覽》卷七八六、七八八；《寰宇記》卷一七六、一七七；《事類賦》卷九；《冊府》卷九五七、九七０；《華夷圖》；《新唐書》卷二二二下；《通志》卷四一、一九八；《玉海》卷一五四；《通考》卷三三一、三三二；《圖書編》卷五九；《本草綱目》卷八；《咸賓錄》卷六；《東西洋考》卷二；《利病書》卷一二０；《譯史》卷三；《譯史紀餘》卷一；《荒史》；《讀史紀》卷一一二；《續通志》卷六三八。
羅閱
《翻譯集》卷九。又作羅閱祇瓶沙，梵名Rajagrha，即王舍城，又作曷邏闍姞利呬，見各該條。
羅城
（一）《蠻書》卷一０，“咸通四年正月六日寅時，有一胡僧……在安南羅城南面，本使蔡襲當時以弓飛箭當胸”。 《唐會要》卷七三，“安南羅城，先是經略使伯夷築，……自張舟到任，因農隙之後，奏請新築”。羅城原來應指都會周圍的城，非專門地名，後越南習慣把河內（Ha Noi）市一帶稱為羅城或大羅城。另見《蠻書》卷四；《安南志略》卷一、四、一二-一四、一九；《交阯總志》卷二、三；《越嶠書》卷一、五、七；《明續通考》卷二三五。（二）《舊唐書》卷一九七驃國，“其羅城構以塼甃，……相傳本是舍利佛城”。指今緬甸的卑謬（Prome）一帶。另見《唐會要》卷一００；《寰宇記》卷一七七；《通考》卷三三０。
羅荼
《寄歸傳》卷一、三；《求法傳》卷上玄照法師。梵名Lāta，即來來，又作羅囉，見該條。
羅囉
《續高僧傳》卷二達摩笈多。《西域記》作羅羅，即來來，見該條。另見《清一統志》卷四二四。
羅婆
《通典》卷一八八，“赤土國…西羅婆國”。為羅婆娑之訛略，見該條。
羅斛
又作邏斛。《雲麓漫鈔》卷五，“真臘〔亦名真里富〕、三泊、緣洋、登流眉、西棚、羅斛、蒲甘國則有金顏香等”。《諸蕃志》卷上真臘國，“登流眉、波斯蘭、羅斛、三泊、真里富、……，皆其屬國也”。《宋會要稿》第一九七冊，“政和五年八月八日，禮部言……已差人前去羅斛、占城國說諭招納”。《島夷志略》暹，“土瘠，不宜耕種，穀米歲仰羅斛。……至正己丑夏五月，降於羅斛”。一般認為羅斛即十二世紀柬埔寨吳哥石刻中的Lvo或Lavo，故地在今泰國的華富里（Lopbury）一帶。一說其名與老撾（Lao）立名有關。或謂中國古籍所記的羅斛國在不同時期所指非一：宋代和元初的羅斛係都於華富里的高棉人國家，後被泰人建立的素可泰王國（即暹國）所滅；元至正九年（1349年）兼併暹國的羅斛則指代替素可泰王國的另一泰人國家──大城王國（1350 – 1767年），即明清載籍中的暹羅斛、暹羅，其都在華富里稍南的大城（Ayuthaya）。也有的認為《島夷志略》成書於至正九年冬，汪大淵不可能記及該年月泰國之事﹐疑“至正己丑”為“至元己卯（1339年）”之訛，或疑“（暹）降於羅斛”應依《皇明四夷考》卷上作“暹降羅斛”。另見《玉海》卷一五三、一五四；《通考》卷三三二；《南海志》卷七；《宋史》卷三一；《元史》卷一五、一六、一九、二０、一三四；《集事淵海》卷四七；《星槎》前集；《寰宇通志》卷一一八；《明一統志》卷九０；《朝貢錄》卷中；《嶺海圖》；《廣輿圖》卷二；《皇輿考》卷一二；《明四夷考》卷上；《殊域錄》卷八；《圖書編》卷五九；《四夷館考》卷下；《東夷說》；《明續通考》卷二三六；《咸賓錄》卷六；《三才地理》卷一三；《四夷廣記》；《裔乘》卷二；《東西洋考》卷二、九；《閩書》卷三九、一四六；《武備志》卷二三六；《華夷記》卷四；《象胥錄》卷四；《世法錄》卷八二；《利病書》卷一一九、一二０；《譯史》卷三；《讀史紀》卷一一二；《讀史圖》卷四；《四譯館考》卷三；《明史》卷三二四；《清貢圖》卷一；《續通典》卷一四八；《清一統志》卷四二三；《清通典》卷九八；《清通考》卷二九七；《嘉慶志》卷五五二；《海關志》卷二一。
羅越
《新唐書》卷四三下，“（陸真臘）其南水真臘。又南至小海，其南羅越國，又南至大海”，“（軍突弄山）又五日行至海硤，蕃人謂之質，南北百里，北岸則羅越國，南岸則佛逝國”；卷二二二下云“羅越者，北距海五千里，西南哥谷羅。商賈往來所湊集，俗與墮羅缽底同。歲乘舶至廣州，州必以聞”。一般認為其故地在馬來半島南部，今馬來西亞的柔佛（Johore）州一帶，或指新加坡海峽一帶，質即馬來語sělat（義即海峽）的譯簡。或謂該地的雅貢（Jakun）族又稱Orang Laut（馬來語義為海人），羅越即Laut的對音。也有的認為唐代羅越國轄境包括整個馬來半島。另見《宋史》卷四八九；《集事淵海》卷四七；《利病書》卷一二０；《讀史記》卷一００；《續通志》卷六四０。
羅灣
《西洋朝貢典錄》卷中暹羅國，“（洋嶼）又過靈山。過伽喃模之嶼，位在乙卯，其出水之礁有三。又過羅灣，見赤坎之山。又取崑崙之山”。即羅灣頭，見該條。另見《四夷廣記》；《東西洋考》卷二。
羅漢嶼
（一）《航海圖》圖一二。在越南富慶省東南岸一帶，或指芽莊（Nha Trang）港外的竹（Tre）島。一說指Hon Lon，又譯大島。（二）又作達羅漢嶼、達羅漢礁。《東西洋考》卷九，“東西竺〔此柔佛地界也。用丁未針，十更，取羅漢嶼即柔佛港口。〕……羅漢嶼〔有淺宜防，往尋白礁為準。往滿剌加從北邊過船，用庚酉，五更，入龍牙門〕”。在今馬來半島東南岸外，指利馬（Lima）島。另見《順風》廣東往磨六甲針條；《四夷廣記》；《指南》咬口留吧回長崎日清條。
羅倫江
《新唐書》卷四三下，“（棠州日落縣）又經羅倫江及古朗洞之石蜜山，三日行至棠州文陽縣”。在今老撾東部，或謂指甘蒙省內的南通（Nam Theum）河下游。
羅伏郡
《通典》卷一八四，“日南郡：東至福祿郡界一百里，南至羅伏郡界一百五十里”。在越南義靜省西南端的香溪（Huong Khe）一帶。另見《新唐書》卷四三下；《讀史紀》卷一一二。
羅利支
一作羅剎支。《新唐書》卷四三下、二二一下。或謂即今伊朗西部的盧里斯坦（Luristan）。另見《唐會要》卷一００；《冊府》卷九六五；《寰宇記》卷二００；《玉海》卷一五三。
羅里山
《順風》阿齊往羅里條。又作羅里，即別羅里，見該條。
羅幃山
或謂又作羅幃、荖維港口。《朝貢錄》卷上爪哇國，“（東蛇龍山）貫圓嶼、雙嶼之中，經羅幃之山，山之水十有八托，又五更取竹嶼，又四更取鷄籠之嶼”。或指今加里曼丹島西岸的Laut。一說指Datu島。
羅遠頭
《四夷廣記》。即羅灣頭，見該條。
羅和異
《新唐書》卷四三下；《冊府》卷九七五。即提羅盧和國，見該條。
羅原頭
《東南洋圖》。即羅灣頭，見該條。
羅灣頭
又作羅灣、羅灣頭山、羅澳頭、羅遠頭、羅原頭。《東西洋考》卷九，“伽亻南貌山〔……用坤未針，五更，由圭龍嶼取羅灣頭，即占城港口〕”，“占城國羅灣頭〔打水五十托。用坤申針，五更，取赤坎山〕”。一般均認為在越南的順海省，指藩朗（Phan Rang）南面的巴達蘭（Padaran）角，一作嘎那（Ga Na）角。另見《航海圖》圖一二；《順風》各處州府山形水勢之圖條；《四夷廣記》；《指南》大明唐山山嶼水勢條；《西南洋圖》。
羅婆斯
《島夷志略》羅婆斯。或謂為婆羅斯之倒，指今印度洋東北面尼科巴（Nicobar）群島，阿拉伯人稱之為Langa-balus，婆羅斯即balus的譯音。
羅婆畔
《順風》暹羅往馬軍條，“（聖山五嶼）艮寅五更取犀角山。子癸五更取蘿蔔山，……辰巽及巽巳取羅婆畔。甲卯、乙卯三十更取馬鞍山”。在今菲律賓巴拉望（Palawan）島的東南面，或位蘇祿（Sulu）海中的聖米格耳（San Miguel）群島一帶。
羅黃山
《東西洋考》卷五，“羅黃山：上有白石。”在今菲律賓，今地不詳。
羅模山
《順風》呂宋回松浦條。即羅僕山，見該條。
羅僕山
又作蘿蔔山、羅模山、羅蔔山。《指南》往汶來山形水勢條，“巴荖員：丁未五更平沙岐頭尾。……丁未五更取羅僕山。羅僕山：此山高大”。在今菲律賓巴拉望（Palawan）島南部一帶，應指曼塔林加占（Mantalingajan）山。一說指該島南面的巴拉巴克（Balabac）島。
羅蔔山
《東西洋考》卷九。即羅僕山，見該條。
羅摩羅
《通志》卷四一、一九八。即多羅磨之誤，見該條。
羅澳頭
《四夷廣記》福建安民鎮往滿喇咖國針路條。即羅灣頭，見該條。
羅灣頭山
《順風》大泥回針條。即羅灣頭，見該條。
羅閱祇瓶沙
《水經注》卷一引《外國事》。即羅閱、王舍城，見各該條。
陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》
