馬八兒嶼
  《島夷志略》馬八兒嶼。或謂即今印度半島西南馬拉巴爾(Malabar)海岸;或謂今印度半島東南岸的拉梅斯瓦蘭(Ranmeswaram)島的一連串島嶼。

馬兒大莽
  《萬國全國》。指柬埔寨西部馬德望(Battambang)。

馬兒地襪
  《職方外紀》卷一,“(則意蘭)西有小島,總名馬兒地襪,不下數千”。即今印度洋中之馬爾代夫(Maldive)群島。另見《坤輿全圖》;《坤輿圖說》卷下。

馬加大作
  《萬國全圖》。即今索馬里的摩加迪沙(Mugdisho)。

馬加多寺
  《坤輿全圖》。即馬加大作,見該條。

馬爾達般
  《清史稿》卷五二八,“(英)進攻擺古河口之悉林工場,……又克馬爾達般省”。即馬大邦,詳該條。

馬司祿池
  又作東池。《島夷志略》真臘。在今柬埔寨的吳哥(Angkor)遺址,位該城之東。或謂應作焉司錄池(Yasodharatataka),吳哥城為柬埔寨國王耶輸跋摩(Yasovarman)所建,故名。

馬交大山
  《指南》大泥回浯嶼條。在今馬來半島東北岸一帶,位泰國北大年(Patani)與宋卡(Songkhla)之間,今地無考。

馬耳打班
  《異域志》卷上馬取打班。或謂即緬甸南岸的馬達班(Martaban);或謂在今西亞,今地無考。

馬來半島
  《清續通考》卷三三三;《清史稿》卷五二八。即今馬來半島(Malay Peninsula)。

馬泥兒訝
  《萬國全圖》。即今菲律賓馬尼拉(Manila)。

馬渡拉島
  又作瑪都辣島。《清續通考》卷三四0、三五七;《清史稿》卷一五九。即今印度西亞的馬都拉(Madura)島。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》