麼六甲
《順風》新村爪哇至瞞剌咖山形水勢之圖條。即今馬來西亞的馬六甲(Malacca)。參滿剌加條。
摸趺
《書鈔》卷一二五引《吳時外國傳》；《御覽》卷三四七。或謂即橫趺國，在今印度東岸或馬來半島，今地無考。
摩曳
《華夷圖》；《新唐書》卷二二二下；《續通志》卷六四０。或在今緬甸，今地不詳。參坤朗條。
摩迦
《宋會要稿》冊一九九。或謂即摩竭提、摩揭陀，見該條；或謂即今沙特阿拉伯麥加。另見《經音義》卷五九；《唐會要》卷一００;《玉海》卷一五四。
摩訶
《唐會要》卷一００。即摩訶新的訛略，見該條及新國條。
摩鄰
《經行記》摩鄰國。故地或謂為今肯尼亞的馬林迪（Malindi）；或謂即今北非摩洛哥（Morocco）一帶，原名Maghrib，即馬格里布之略。
摩勒
《續僧傳》卷一菩提流支。或謂即摩臘婆，見該條；或謂即摩臘，見該條。另見《續通志》卷六三八。
摩逸
又作麻逸、麻葉、磨葉，或誤為縻逸。《寰宇記》卷一七九，“（渤泥國）去摩逸三十日，去占城與摩逸同帆之日，皆以順風為計，不則無限日”。故地或謂指今菲律賓的民都洛（Mindoro）島，或謂在呂宋島。也有的主張兼指呂宋島和民都洛島，或泛指菲律賓群島。參麻逸條。另見《通考》卷三三二；《宋史》卷四八九；《渤泥記》；《圖書編》卷五九；《裔乘》卷七。
摩臘
《新唐書》卷二二二下瞻博；《冊府》卷九七０；《續通典》卷一四八；《玉海》卷一五三。或謂即秣羅矩吒之簡，見該條；或謂即沒來，見該條。
摩頭羅
《法顯傳》。即秣菟羅，見該條。另見《翻梵語》卷八。
摩訶剌
《水經注》卷一引《西域志》，“新頭河經罽賓、犍越、摩訶剌諸國而入南海”。或謂即摩訶剌佗國之簡，見該條。此地有納馬達（Narmada）河及塔比（Tapi）河入坎貝灣，《西域志》或誤為印度河。
摩訶新
又作莫訶信洲，或誤為摩訶國、新國。《寰宇記》卷一七七，“金利毗逝國，在京西南四萬餘里，行經丹丹國、摩訶新國、多隆國、者埋國、婆樓國、多郎婆黃國、摩羅逝(遊)國、真臘、林邑國，乃至廣州”。或謂即十一世紀印度尼西亞爪哇碑銘中Mahasin一名的對音，在爪哇島西部，一說在新加坡。也有的認為是加里曼丹島南部馬辰（Bandjarmasin）一名後半部分的譯音。
摩訶賴
《類聚》卷七六引《西域志》，“摩訶賴國有阿耨達山，王舍城在山東南角”。即Maha Rajgir的譯音，指王舍城，在今印度比哈爾邦西南拉傑吉爾（Rajgir）。
摩度羅
《經音義》卷二二。即秣菟羅，見該條。
摩突羅
《經音義》卷二二。即秣菟羅，見該條。
摩羅逝
《寰宇記》卷一七七。即摩羅遊之誤，見該條。
摩羅遊
《唐會要》卷一００，“金利毗迦，……行經旦旦國、訶陵國、摩訶國、新國、多薩國、者埋國、婆婁國、多郎婆黃國、摩羅遊國、真臘國、林邑國，乃至廣州”。故地一般認為在今印度尼西亞蘇門答臘島的占碑（Jambi）一帶，參末羅瑜條。另見《冊府》卷九七０。
摩羅游
《新唐書》卷二二一下。即摩羅遊，見該條。另見《玉海》卷一五三；《通考》卷三三九。
摩羅婆
《高僧傳》卷三求那跋摩。即摩臘婆，見該條。
摩偷羅
《珠林》卷九八﹔《經音義》卷二二﹔《翻梵語》卷四。即秣菟羅，見該條
摩臘婆
《西域記》卷一一摩臘婆國，梵文Mālava音譯，印度古國，或謂在今古吉拉特邦東部馬希河一帶。另見《慈恩傳》卷四；《方志》卷下；《珠林》卷二九。
摩耽山
《南齊書》卷五八東南夷，“永明二年……（扶南）那伽仙詣京師，言其國俗事摩醯首羅天神，神常降於摩耽山”。或謂在今柬埔寨或泰國，今地不詳。
摩揭陀
又作摩伽陀、摩竭提、摩揭陁。《西域記》卷七、八摩揭陀國上、下。梵文Magadha 音譯，印度古國，在今比哈爾邦巴特那（Patna）及伽耶（Cayā）一帶。另見《類聚》卷四﹔《方志》卷上；《續僧傳》卷一；《寄歸傳》卷一；《初學記》卷二三；《六帖》卷七九；《珠林》卷四﹔《經音義》卷二；《通典》卷一九三；《雜俎》卷一八﹔《唐會要》卷一００；《舊唐書》卷一九八；《新唐書》卷四三、二二一上；《太平廣記》卷四０六；《御覽》卷七九二；《寰宇記》卷一八三；《冊府》卷七九０﹔《宋僧傳》卷三﹔《通志》卷一九六﹔《文昌雜錄》卷一；《玉海》卷一五四；《翻譯集》卷七；《翻梵語》卷六；《證類本草》卷九；《宋會要稿》冊一九七；《宋史》卷四九０；《通考》卷三三八；《集事淵海》卷四七；《南詔野史》卷上、下；《圖書編》卷六０；《四夷廣記》；《咸賓錄》卷三；《裔乘》卷三；《世法錄》卷八一；《本草》卷一四；《花木考》卷五；《讀史紀》卷六五；《譯史》卷二；《荒史》；《續通志》卷六三七。
摩竭提
《法顯傳》；《水經注》卷一；《高僧傳》卷三；《類聚》卷七三；《續僧傳》卷四；《通典》卷一九三；《珠林》卷一一；《御覽》卷七九七；《寰宇記》卷一八三；《吳船錄》；《翻譯集》卷四；《通志》卷一九六；《通考》卷三三八；《清統志》卷四二四。即摩揭陀，見該條。
摩鍮羅
《翻梵語》卷八；《經音義》卷七四。即秣菟羅，見該條。
摩賴耶
《宋僧傳》卷一金剛智傳。為阿拉伯語Malaya-bar簡譯，即今印度西南沿岸的馬拉巴爾（Malabar）海岸一帶。
摩利烏特
《新唐書》卷二二二下；《續通志》卷六四０。或在今緬甸，今地不詳。參坤朗條。
摩訶瞻波
《西域記》卷一０，“（三摩呾吒國）從此東北大海濱山谷中有室利差呾羅國。次東南大海隅有迦摩浪迦國。次東有墮羅鉢底國。次東有伊賞那補羅國。次東有摩訶瞻波國，即此云林邑是也”。一般認為即梵文Mahā Champā的譯音，義為大瞻波。其地在今越南的中南部，即占婆國、占城國，與印度半島上的瞻波國有別。另見《方志》卷下；《慈恩傳》卷四。
摩訶剌侘
侘一作他。《西域記》卷一一摩訶剌侘國。梵文Mahārāstra音譯，印度古國，在今哥達瓦里河上游及該河與克里希那河間一帶，其都城在孟買東北的納西克（Nasik）附近。另見《慈恩傳》卷四；《方志》卷下；《續僧傳》卷四；《珠林》卷二九。
摩羅耶山
《經音義》卷二三；《翻譯集》卷九。即秣剌耶山，見該條。
摩訶娑羅邑
《西域記》卷七戰主國。梵文Mahāśāla音譯，在今印度中游貝拿勒斯（Benares）東部加齊普爾（Ghazipur）東南恒河南岸。
摩醯濕伐羅補羅
《西城記》卷一一摩醯濕伐羅補羅國。梵文Maheśvarapura音譯，印度古國，今地眾說不一。或謂在今恒河上游支流昌巴爾（Chambal）河南岸瓜廖爾（Gwālior）及其附近一帶；或謂在納爾巴達河上游曼德拉（Mandala)一帶。另見《慈恩傳》卷四；《方志》卷下。
陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》
