戎
　　《島夷志略》戎，“山繞溪環，部落坦夷，田畬連成片，土膏腴”。一說又作潯番、茸里，在今馬來半島東岸，指泰國的春蓬（Chumphon），該地又作Jumbara，戎即Jum或Chum的譯音；一說戎為馬來語Ujong的對音，意為盡頭或海角，指馬來半島南端的柔佛（Johore）。

戎牙路
　　《諸蕃志》卷上蘇吉丹國，“打板國東連大闍婆，號戎牙路”。在今印度尼西亞爪哇島東部的泗水（Surabaya）一帶，為十二至十五世紀爪哇島上Janggala王國的譯音。另見《元史》卷二一０；《四夷廣記》。

容蒲羅甘兀亮
　　《諸蕃志》卷上占城國，“舊州、烏麗、日麗、越里、微芮、賓瞳龍、烏馬、拔弄、容蒲羅甘兀亮、寶毗齊，皆其屬國也”。或謂即佔城碑銘中Yanpunagara的譯音，在越南富慶省東南部的芽莊（Nha Trang）一帶。也有的點斷為弄容、蒲羅甘兀、亮寶﹐認為蒲羅甘兀即歸仁東南面Paula Gambir島名的譯音。

茸里
　　《南海志》卷七，“真臘國管：真里富，登流眉，蒲甘，茸里”。或謂即潯番、戎，在今馬來半島東岸，指泰國的春蓬（Chumphon）。

柔佛
　　又作葯兒、若耳，或誤為乘物。《東西洋考》卷九，“東西竺〔此柔佛地界也。用丁未針，十更，取羅漢嶼即柔佛港口。〕柔佛國〔一名烏丁樵林〕”。《海錄》卷中柔佛國，“在舊柔佛對海，海中別一島嶼也，舊柔佛番徙居於此。周圍數百里。由白石口南行約半日即到”。即今馬來西亞的柔佛（Johore）地區。按柔佛王國建立於十六世紀中期，其領土比今柔佛州為大，包括馬來半島大半地區以及印度尼西亞的一些地方。其都城原在柔佛河上游的舊柔佛（Johore Lama），1587年被葡萄牙人所毀而遷徙無定，十六世紀末、十七世紀初曾都於哥打丁宜（Kota Tinggi）附近的巴都沙哇（Batu Sawar）。後來印度尼西亞的賓坦（Bintan）島、林加（Lingga）島都一度為柔佛建都之所。《海錄》所載的舊柔佛應指新加坡和哥打丁宜、新山（Johore Bahru）一帶，其對海的柔佛則指賓坦島，此於史實、地望均合。另見《東西洋考》卷四；《象胥錄》卷四；《世法錄》卷八二；《海上紀略》；《西南洋圖》；《東南洋圖》；《海國錄》南洋記；《南洋論》；《明史》卷三二五；《清貢圖》卷一；《續通典》卷一四八；《續通考》卷二三九；《清通典》卷九八；《清通考》卷二九三、二九七；《海島志》卷一、三；《海錄》卷上；《嘉慶志》卷五五七；《海關志》卷二四、三０；《清續通考》卷三三一、三三三、三三八、三三九。

柔佛港口
　　《東西洋考》卷九。在今馬來半島東南岸外的利馬（Lima）島。一說指馬來西亞柔佛（Johore）州的哥打丁宜（Kota Tinggi）。

如月江
　　《元史》卷二０九，“又官軍至如月江，日烜遣懷文侯來戰”。指今越南北部橋（Cau）江上游流經如月村的一段。元代又作地方行政區域，名如月江路，約當永富省東部和北太省南部一帶。 另見《安南志略》卷一；《元史》卷六三；《交阯總志》卷一；《越嶠書》卷一；《荒徼考》；《明續通考》卷二三五；《東西洋考》卷一；《清一統志》卷四二二；《嘉慶志》卷五五三。

汝南
　　《東西洋考》卷一。應為山南之誤，見該條。

入不
      《異域志》卷上，“入不國，有城池，種田，出胡椒。其地至熱，即南回回也”。或謂在今西非，今地無考。

褥陀洹 
　　《寰宇記》卷一七七，“褥陀洹國，在火羅西北”。應為耨陀洹之訛，見耨陀洹條。

若耳
　　《職方外紀》卷一。即今馬來西亞的柔佛（Johore）。

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》