殺牛坑
  又作幞頭門刣牛坑、刣牛坑大山。《順風》泉州往彭家施蘭條,“(白土山)收三嶼密雁港口,便是幞頭門,即殺牛坑”。當在今菲律賓呂宋島西北岸維甘(Vigan)港附近,今地不詳。

殺蛇龍
  《順風》靈山往爪蛙山形水勢法圖條,“殺蛇龍:遠看平北有一個小嶼,四十托水;東銅鼓,西南有沙湖皮嶼,有淺,正路”。在今加里曼丹島西北端達土(Datu)角一帶。

剎兀爾
  《坤輿全圖》。在今印度西北沿岸﹐今地無考。

山西
  《安南圖說》,“山西承政司,即交州、三江、嘉興、歸化地”。在今越南北部。轄境大致在河山平省北部和永富省一帶。另見《越嶠書》卷一、一三、一四;《安南傳》卷二;《廣輿圖》卷二;《殊域錄》卷五;《圖書編》卷五九;《明續通考》卷二三五;《三才地理》卷一三;《安南圖志》;《四夷廣記》;《東西洋考》卷一;《武備志》卷二二三、二三八;《馭交記》卷一0;《利病書》卷一一八;《讀史紀》卷一一二;《讀史圖》卷四;《明史》卷三二一;《清一統志》卷四二二;《清通考》卷二九六;《嘉慶志》卷五五三;《清續通考》卷三三三、三三五;《清史稿》卷二二、二三、一五五、四一九、四五八、四五九、四六三、五二七。

山南
  或誤作汝南。《安南圖說》,“山南承政司,即諒江、建昌、奉化、鎮蠻、建平地”。山南承政司或山南道在今越南東北部。其轄境包括海興省、太平省、河北省南部、河南寧省北部一帶。另見《越嶠書》卷一、一四;《安南傳》卷二;《廣輿圖》卷二;《殊域錄》卷五、六;《安南圖志》;《四夷廣記》;《武備志》卷二三八;《馭交記》卷五、一0、一一;《利病書》卷一一八;《讀史紀》卷一一二;《讀史圖》卷四;《明史》卷三二一;《清通考》卷二九六;《清續通考》卷三三三;《清史稿》卷五二七。

山狗王
  《海錄》卷中咭噠,“由埔頭買小舟沿西北海順風約一日到山狗王,為粵人貿易耕種之所”。在今加里曼丹島西岸,即印度尼西亞的山口洋(Singkawang)。

杉木
  《順風》泉州往杉木條,“(麻里犇山)巽巳十更入昆峷尾在右邊來,單巳取筆架山入港,東加蠟拋船,是杉木”。在今菲律賓蘇祿(Sulu)群島,或即和樂(Jolo)島的和樂港。

杉板嶼
  《順風》爪蛙回靈山來路條。“麻里東山﹕遠看北來嶼,平十四托水,行船六托水,有杉扳嶼,見坤身。”在今印度尼西亞勿里洞(Billiton)島附近,今地不詳。

善司坂
  《島夷志略》羅斛,“次曰彌勒佛,曰忽南圭,日善司坂,曰蘇剌司坪,曰吉頓力。地無所產用,附於此”。或謂指今泰國東南岸的尖竹汶(Chantaburi),為該地異稱Chantaban的訛讀,一說又作潯番,指泰國的尖噴(Jumbhorn)。

贍思
  《南海志》卷七。今地無考。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》