啞齊
　　又有阿齊、亞齊、亞齊大山、大亞齊等稱。《東西洋考》卷四，“啞齊即蘇門答剌國，一名蘇文達那，西洋之要會也”。《明史》卷三二五蘇門答剌，“迨萬曆間，國兩易姓。……篡弒後，易國名曰啞齊”。為印度尼西亞蘇門答臘島北部古國名，但與古蘇門答剌似非一國，《爪哇史頌》列有蘇門答剌（Samudra）而無啞齊之名。但啞齊王國約十六世紀崛起後﹐同樣據有今亞齊特區一帶，並向外擴張。據《順風相送》的針路記載，作為港口名的亞齊實非今班達亞齊（Banda-Aceh），而是原來的蘇門答剌港口，位洛克肖馬韋（Lhokseumawe）一帶。另見《象胥錄》卷五；《明史》卷三二五。

啞陳
　　《南海志》卷七。或謂在今菲律賓南部島嶼班乃島西南部的奧頓（Oton）。

啞啉
　　《海關志》卷二四，“道光四年，奉上諭，據阮元等奏小西洋啞啉國、（口）皮喥（口）煲嚧夷船一隻，載有胡椒、檳榔等貨來至零丁洋面寄椗，該國人從前並未來過”。或謂在今印度，今地無考。

啞森
　　《順風》萬丹往池汶精妙針路條。在今帝汶（Timor）島北岸一帶，今地無考。

啞魯
　　又作阿魯、亞路、亞魯、啞路，另尚有阿魯國港、亞路港口、亞嶼港口等稱。《瀛涯》啞魯國，“自滿剌加國開船，好風行四晝夜可到。其國有港名淡水港一條，入港到國。南是大山，北是大海，西連蘇門答剌國界”。即印度尼西亞蘇門答臘島古國Aru（古爪哇文名Haru）一名的譯音，故地在今日里（Deli）河流域，或以日里、棉蘭（Medan）為中心，其淡水港即今勿拉灣（Belawan）一帶。另見《南海志》卷七；《番國志》啞魯國；《明四夷考》卷下；《圖書編》卷六０；《華夷考》卷九、一０；《明續通考》卷二三六；《咸賓錄》卷六；《三才地理》卷一三；《四夷廣記》；《裔乘》卷七；《武備志》卷二三七；《象胥錄》卷五；《世法錄》卷八二；《譯史》卷二、三；《明史》卷三二五。

啞路
　　《順風》各處州府山形水勢之圖條。在今印度尼西亞蘇門答臘島日里（Deli）河口，即今勿拉灣（Belawan）一帶。詳啞魯條。

啞靼
　　《南海志》卷七。即也門的亞丁（Aden）。

啞巴閑
　　《諸蕃志》卷下梔子花，“出大食啞巴閑、囉施美二國”。即啞四包閑，見該條。

啞法河
　　《坤輿全圖》。指今緬甸的伊洛瓦底江。

啞哩喏
　　《諸蕃志》卷上南毗國。或謂即今印度喀拉拉邦西岸柯欽（Cochin）北面二十英里的小港阿爾瓦耶（Alwaye）。

啞四包閑
　　《諸蕃志》卷上大食國。即今伊朗伊斯法罕（Ispahan）省首府伊斯法罕。

啞媽魯班
　　《順風》萬丹往池汶精妙針路條。即匏洛，見該條。

鴨洲
　　《海國錄》載，“廈門至暹羅，水程過七州洋，見外羅山，向南見玳瑁洲、鴨洲，見崑崙”。即玳瑁鴨，詳該條。另見《海關志》卷三０。

雅罷牙
　　《萬國圖》。在今印度尼西亞爪哇島西部，今地不詳。

雅法納巴當
　　《坤輿全圖》，在今印度東南岸，今地不詳。

迓里
　　《島夷志略》大佛山。亦作牙里，即今斯里蘭卡西南岸的加勒（Galle）。

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》