優鈸
  《太平御覽》卷七八七引《扶南土俗》,“優鈸國者,在天竺之東南可五千里”。或謂又名耶婆提;或謂在今緬甸南部,今地無考。

優禪尼
  《續僧傳》卷一拘那羅陀。又名鄔闍衍那,梵名Ujjiyani,即今印度中央邦西部的烏賈因(Ujjain)。另見《珠林》卷一00;《翻譯集》卷三。

右圻
  《清史稿》卷五二七越南,“分通境為三十省:曰富春,國都也;廣南、廣義為右圻;廣治、廣平為左圻……”。十九世紀初越南阮朝以富春為都,其周圍地區稱左、右折,右圻約當廣南-峴港省及義平省北半部。

于羅
  《三國志》卷三0注引《魏略》西戎傳。即今伊拉克巴比倫城遺址南面納傑夫(Najaf)東南的希拉(Hira)城遺址。

于陁利
  《類聚》卷八七。即干陀利之誤。見該條。《殊域周咨錄》誤作於陀利,《利病書》卷一0四同。

魚油山
  《順風》萬丹往池汶精妙針路條。在今印度尼西亞索洛爾(Solor)群島一帶,今地不詳。

俞盧和地
  《宋史》卷四九0大食。即今波斯灣西岸沙特阿拉伯的卡提扶(Al-Katif)。另見《文昌雜錄》卷一;《宋會要稿》冊一九七;《通考》卷三三九。

嶼城
  《海島逸志》卷三,“巴國港口浮嶼羅布,……總而言之曰嶼城”。今印度尼西亞雅加達灣外諸島嶼總稱。

郁鄯多山
  《西域記》卷一一蘇剌侘國。梵文Ujjanta音譯,在印度古國蘇剌侘都城訖哩納(Grina)附近,即今印度西北卡提阿瓦半島朱納加德(Junāgadh)以東十英里之訖哩納山。

鬱山
  《順風》呂宋往文萊條,“(芒烟山)丁未及午丁十更取麻干洋了討鬱山”。當在今菲律賓民都洛(Mindoro)海峽一帶,今地不詳。

鬱司嶺大山
  《指南正法》雙口往惡黨條,“(以寧山)用單巽四更取鬱司嶺大山。用單巽四更取漢澤大山尾”。在今菲律賓民都洛(Mindoro)島西南端至班乃(Panay)島之間,今地不詳。

 

 

 

 

 

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com/)_教學研究_
《古代南海地名匯釋》