《四夷廣記》針路1      《四夷廣記》針路2       《四夷廣記》針路3
《四夷廣記》針路4      《四夷廣記》針路5       《四夷廣記》針路6

[編者按]《四夷廣記》是嘉靖至萬曆間“明吳人慎懋賞輯”﹐載於鄭振鐸所輯《玄覽堂叢書續集》第87-102冊﹐包括〈東夷廣記〉﹑〈北狄廣記〉﹑〈西夷廣記〉﹑〈海國廣記〉。其中92-102冊含有許多航道針路的記載﹐可與《鄭和航海圖》﹑《東西洋考》﹑《順風相送》﹑《指南正法》﹑《指南廣義》等海道針經及其他舟子船工的更路簿相互比勘。現據香港大學圖書館所藏《玄覽堂叢書續集》﹐將相關內容重新點校﹑排版﹐並公佈於網上﹐供大家參閱。
慎懋賞是浙江吳興人﹐號台子﹐生卒年不詳。與之相關的著作如下﹕《素書》﹑《慎子疏證》有萬曆刻本﹔其輯注的《慎子內外篇》標為“萬曆七年(1579)慎氏耕芝館刻本”﹔另明慎蒙輯《慎氏交誼集》﹐則有萬曆九年慎懋賞刻本。《玄覽堂叢書續集》為鄭振鐸所輯﹐有中央圖書館1947年版﹔台北正中書局1985年影印本﹔江蘇廣陵古籍刻印社1987年影印本。另台北廣文書局1969年的《史料三編》中﹐也收有《四夷廣記》影印版。
觀書中〈朝鮮釜山往日本路程地里〉條(〈東夷廣記〉)提及日本“關白(豐臣秀吉)寇朝鮮”﹑“今關白蕩平諸島”云云﹐則《四夷廣記》應作於萬曆二十年至廿六年(1592-1598)朝鮮戰爭間或其後。
[08/09/2010]

慎懋賞《四夷廣記》所載航海針路 (刊《玄覽堂叢書續集》第92-102冊)
第92冊﹕ 隋裴清至日本路程                         太倉往日本鍼路更數
寧波至日本路程                             福建往日本鍼路更數
日本貢道                                      日本南至琉球國水程
日本西北至高麗水程                       寧波往日本針位
日本往寧波針位                             松浦出港
漳州往琉球並日本針位                    兵庫港回琉球並漳州針位
朝鮮釜山往日本路程地里
第94冊﹕ 福建往琉球鍼路更數                      大明往琉球針位
琉球國船往暹羅針路
第99冊﹕ 廣西入安南凡三路                         雲南入安南凡二路
廣東至安南水程
第100冊﹕福建往安南國針路                        安南國回暹羅針路
永樂七年鄭和由福建至占城水程        正統六年吳惠由廣東至占城水程
福建往占城針位                             占城回福建針路
第101冊﹕隋煬帝遣常駿至赤土水程               廣東東莞縣至暹羅鍼路
雲南至暹羅                                   廣東往暹羅針路
暹羅回廣東針路                             暹羅往跤[交]趾針路
跤[交]趾回暹羅針路                        暹羅往東邊路沿山使[駛]收苧麻山
占城至爪哇國路程                          廣州往爪哇針位
爪哇回廣東                                   地滿往舊港針路乃爪哇地方
舊港收回地滿山針路                       爪哇往舊港針路
舊港回爪哇針路                             崑崙往爪哇針位
爪哇回崑崙針位                             廣東至滿剌加針路
福建安民鎮往滿喇咖國針路              滿喇咖國回福建五虎門針路
崑崙往暹羅  暹羅往滿喇咖針位         滿喇咖回暹羅針路
第102冊﹕爪哇國至三佛齊路程                     浙江溫州至真臘路程
永樂元年御史尹綬至真臘路程           赤坎往占巤針位
占巤回赤坎山針路                          柯枝國往古里路程
占城國往佛郎機路程

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_新增文章_海交卷
(明)慎懋賞《四夷廣記》航海針路點校版