第三節 兩宋同中南半島諸國之關係
交趾之獨立與宋代中越關係
交趾指今越南的北、中部，自秦、漢以降，中國均於其地設立郡縣，唐代並設安南都護府，是為中國之版圖。唐末，中國大亂，接著又是五代十國的混亂時期，遂予越人以獨立之機。先是後梁貞明中(915一920年)，土豪曲承美專有其地，不久乃出現群雄割據之局面，有矯三制、阮太平、陳公覽、杜景公、阮游奕、阮郎公、阮令公、呂左公、阮右公、矯令公、范防遏、陳明公等所謂「十二使君」。北宋開寶元年(968年)，丁部領(923一979)削平十二使君，稱大勝明皇帝，建「大瞿越」國，定都於華閭(在越南河南寧省之嘉遠Gia Vien)，是為丁朝(968一980年)。後其子丁璉繼位，屢遣使入貢，北宋於開寶八年(975年)封其為交趾郡王。
丁部領建立大瞿越，係今越南獨立之始，中國載籍一般稱其為交趾國。但丁朝國祚至短，太平興國五年(980年)，其大將黎桓(941一1005)篡位自立，建黎朝(981一1009年)，仍都於華閭。大中祥符二年(1009年)，大將李公蘊(974一1028)又代黎自立，建李朝(1010一1225年)，旋遷都於原安南都護府治所大羅城(今河內)，更名為升龍城，以華閭為長安。後其孫日尊(李聖宗)於至和元年(1054年)改「大瞿越」為「大越」。但中國載籍仍稱之為交趾國，及南宋淳熙元年(1174年)後才正式稱其為安南國，或安南、交趾並用。寶慶元年(1125年)，李朝女皇李昭皇之夫陳日煚(1218一1277)代李自立，建陳朝(1225一1400)，則已是宋末之事了。
交趾雖宣告獨立，然猶屬中國之外藩，與兩宋之關係頗為密切。《宋史》本紀、交趾傳載，自北宋太祖開寶六年(973年)至南宋度宗咸淳九年(1273年)，交趾或安南遣使入貢不下六十次。從丁朝之丁璉開始，宋室多封其王為交趾郡王或南越王、南平王，南宋淳熙間又改封為安南國王，《宋史》孝宗本紀載，「(淳熙元年春正月丙午)以交趾入貢，詔賜國名安南，封南平王李天祚為安南國王」，「(淳熙二年八月甲子，賜安南國王印」。
據《宋史．交趾傳》，宋室派遣使者至安南共約十次，其中較重要的有宋鎬、王世則之出使，因宋鎬返國曾記南行之情況，即《安南志略》所謂之《宋鎬行錄》，《宋史》錄有其大略，謂 「(淳化元年，990年夏)遣左正言直史館宋鎬、右正言直史館王世則又使焉。明年六月歸闕，上令條列山川形勢及黎桓事跡以聞。鎬等具奏曰:去歲秋末抵交州境，桓遣牙內都指揮使丁承正等以船九艘、卒三百人至太平軍(又作太平洲，今越南東北岸的太平Thai Binh河下游一帶)來迎，由海口入大海，冒涉風濤，頗歷危險。經半月至白藤(Bach Dang，此指白藤江口，即南潮Nam Trieu口)徑入海汊，乘潮而行。凡 宿泊之所皆有茅舍三間，營葺尚新，目為館驛。至長州(在今 越南紅河下游兩岸，治於南定Nan Dinn)漸近本國，……自是宵征抵海岸，至交州僅十五里，有茅亭五間，題曰茅徑驛，至城(應即黎朝首都華閭)一百里」。
總的來看，在兩宋三百餘年中，中國與安南之關係尚稱平和，其間自不免有邊界之糾紛，如《宋史》載至道元年(995年)、景祐三年(1036年)、嘉祐三年(1058年)與五年、元豐六年(1083年)，均有交趾寇擾邊境之事。不過宋代對交趾的征戰只有兩次，一次對黎朝，一次對李朝。太平興國五年(980年)秋，因黎桓擅權專制、篡位自立，宋太宗乃下詔討之，以蘭州團練使孫全興等為陸路兵馬部署自邕州入，以寧州刺史劉澄等為水路兵馬部署自廣州路入。「王師進討，破賊萬餘眾，斬首二千餘級。六年春，又破賊於白藤江口，斬首千餘級，獲戰艦二百艘，甲冑萬計」 (《宋史．交趾傳》) 。但後來宋師前鋒失利，匆匆班師。「七年春，桓懼朝廷終行討滅，復以丁璿為名，遣使貢方物，上表謝罪」，不久宋室亦封黎桓為交趾郡王，此事遂不了了之。
宋代中越之間的戰爭，規模較大的是神宗熙寧年間的征伐，此事《宋史．交趾傳》脫載，而神宗本紀也語焉不詳，唯《夢溪筆談》卷二十五、《桂海虞衡志．志蠻》等記之較詳。據《宋史》神宗紀，熙寧八年(1075年)十一月，交趾陷欽、廉州，九年正月復陷邕州，「二月戊子，宣徽南院使郭逵為安南道招討使」，發兵討之。《桂海虞衡志》載，「熙寧間，乾德初立，其大臣用事﹐嗾之叛。八年遂入寇，陷邕、欽、廉三州。朝廷命郭逵等討之。賊驅象拒戰，官軍以大刀斬象鼻，象奔卻，自蹂其徒，大兵乘之，賊潰，乘勝拔桄榔縣(在越南祿平Loc Binh之南)。……大軍次富良江(即今河內附近之紅河主流)，去都護府四十里，殺偽太子，擒其大將。乾德大懼，奉表乞降。會北兵多病瘴，乃詔赦交趾，還其五州。朝廷以逵不能遂取交州，黜為武衛上將軍(《神宗紀》作左衛將軍)」。
《嶺外代答》．卷二安南國記載了當時安南版圖之大概，並兼及郭逵出征之路線，其文略稱 「交趾本秦象郡，漢、唐分置已見於百粵故地首篇。境內偽置四府、十三州、三寨。府曰都護、大通、清化、富良;州曰永安、永泰、萬春、豐道、太平、清化、乂安、遮風、茶盧、安豐、蘇州、茂州、諒州;寨曰和寧、大盤、新安。大抵清化、遮風、乂安、永安皆遵海，而永安與欽州為境，茶盧與占城為境，蘇州、茂州皆與邕管為境。其國東南皆大海，東有小江過海至欽、廉，西有陸路通白衣蠻(指老撾的泰老族)，南抵占城，北抵邕管。自欽西南舟行一日至其永安州，由玉山大盤寨過永泰、萬春即至其國都，不過五日。自邕州左江永平寨南行入其境機榔縣，過烏皮、桃花二小江，至湳定江亦名富良江，凡四日至其國都，乃郭逵師所出也。又自太平寨東南行過丹特羅江，入其諒州，六日至其國都」。永平寨即越南之祿平(Loc Binh)，機榔即桄榔，烏皮、桃花二江應指今滄(Thuong)河、橋(Cau)江(一稱求江)，其所載宋師路線與《桂海虞衡志》略同。
又《桂海虞衡志》亦載有通安南之路程，姑一併錄於此以備考:「今安南國，地接漢九真、日南諸郡，及唐歡、愛等州。東南薄海，接占城，占城，林邑也;東海路通欽、廉;西出諸蠻;西北通邕州。在邕州東南隅，去左江太平寨最近，自寨正南行，至桄榔、花步，渡富良、白藤兩江，四程可至，又自寨東南行，過丹特羅小江，自諒州入，六程可至。自右江溫潤寨則最遠。由欽州渡海，一日至。 」
陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_教學研究_《中外交通史》_
第五編 兩宋時期海外交通之發展_第二章 宋代同東亞、東南亞各國之交通_
第三節 兩宋同中南半島諸國之關係
