宋與真里富、登流眉、蒲甘等國之關係
宋代載籍所提到的中南半島國家尚多，不能一一悉舉，其在今泰國、緬甸較重要的有真里富、羅斛、登流眉和蒲甘等國，茲略敘如下。
1．真里富:《諸蕃志》、《宋會要》、《宋史》所載之真里富，《嶺外代答》作占里婆，係真臘之屬國。據《宋會要》所云，「真里富國不知立國始於何年。其國在西南隅，東南接波斯蘭，西南與登流眉為鄰，……所管聚落六十餘處。……欲至中國者，自其國放洋，五日抵波斯蘭，次崑崙洋，經真臘國，數日至賓達椰(應為賓達榔之訛，即賓瞳龍之同名異譯)國，數日至占城界。十日過洋，傍東南有石塘名曰萬里(萬里石塘在今西沙群島一帶)，其洋或深或淺，水急礁多，舟覆溺者十七八，絕無山岸，方抵交趾界，五日至欽、廉州。皆計順風為則，謂順風者全在夏汛一季南風可到，若回國須俟冬季北風，捨是則莫能致也」。
按閩南方言，「富」讀若bu，故真里富與占里婆為同名異譯，指今泰國東南岸的尖竹汶(Chantaburi)，此於對音、地望均無不合。但也有些認為其地在今越南東南岸的巴地(Ba Ria)、柬埔寨的暹粒(Siemreap)或泰國的佛丕(Phetchaburi)。至《雲麓漫鈔》謂真臘亦名真里富，則大誤。據《宋史》本紀、真臘傳及《宋會要》所載，真里富遣使入宋朝貢有四次:慶元六年(1200年)，嘉泰元年(1201年)、二年，開禧元年(1205年)。
2．羅斛:《宋會要》載，「政和五年(1115年)八月八日，禮部言……已差人前至羅斛、占域國說諭招納」，後其國於紹興二十五年(1155年)來貢馴象。一般認為羅斛即十二世紀柬埔寨吳哥石刻中的Lvo或Lavo，故地在今泰國的華富里(Lopbury)一帶。但也有的認為其名與老撾(Lao)之立名有關。
3．登流眉:登流眉(《嶺外代答》、《雲麓漫鈔》、《諸蕃志》著錄)在宋代尚有其他異譯，如丹流眉(《文昌雜錄》、《宋會要》)、丁流眉(《桂海虞衡志》)等。至於《宋史》所載之丹眉流顯為丹流眉之誤，因其所述「咸平四年(1001年)，國主多須機遣使打吉(古)馬、副使打臘、判官(札)皮泥等九人來貢……」一事，全本自《宋會要》丹流眉條。登流眉應在今馬來半島之北部，一般認為即泰國洛坤(Nakhon Srithamarat)的梵文名Tambralinga的譯音;十三世紀柴也(Chaiya)石柱的梵文碑銘著錄此國名，其國王尊號為Sri Dharmaraja，國都名Nagor Sri Dharmaraj;十一世紀印度坦焦爾(Tanjore)的泰米爾文碑銘作Damalingam;《爪哇史頌》作Dharmanagara。
《宋史．丹眉流傳》識其方位，其文略云 「丹眉流國，東至占臘五十程，南至羅越(在今馬來半島南端)水路十五程，西至西天(即印度)三十五程，北至程良(在今泰國北部，或指泰、緬交界的他念他翁Tanen Taunggi山脈一帶)六十程，東北至羅斛(Lavo)二十五程，東南至闍婆(Java)四十五程，西南至程若(或指泰國之董里Trang)十五程，西北至洛華(或指緬甸之土瓦Tavoy)二十五程，東北至廣州一百三十五程」。
4．凌牙斯加:《諸蕃志》卷上有專條，謂「凌牙斯加國，自單馬令(Tembeling)風帆六晝夜可到，亦有陸程。……歲貢三佛齊國」。一般認為凌牙斯加即《梁書》狼牙脩之同名異譯，為泰國北大年(Patani)的古名，《爪哇史頌》作Lengkasuka。
5．蒲甘:蒲甘即Pagan之對音，指緬甸約十一世紀至十三世紀末的蒲甘王朝，或專指其國都蒲甘城。緬甸之地，自漢到唐先後有撣國、驃國等與中國交通往來，至宋代載籍乃代以蒲甘之國名，此與緬甸碑文所記的蒲甘王朝(1044一1287年)大抵相合。《嶺外代答》云，「蒲甘國，自大理國五程至其國，自窊裏國六十程至之，隔黑水淤泥河(應今伊洛瓦底江Irrawaddy R.)，則西天諸國不可通矣」。該書所載蒲甘入貢於宋僅一次，即徽宗崇寧五年(1106年)，《宋史》襲之。然若據《諸蕃志》與《宋會要》，則蒲甘遣使入宋凡三次:景德元年(1004年)，崇寧五年，紹興六年(1136年)。唯《諸蕃志》所記「蒲甘國……皇朝景德元年，遣使同三佛齊、大食國來貢，獲預上元觀燈」，應為蒲端國(或謂在今菲律賓棉蘭老島北岸之武端Butuan)之誤，因《宋史．禮志》明記「真宗景德元年正月十四日，賜大食、三佛齊、蒲端諸國進奉史緡錢，令觀燈宴飲」，另《宋史》真宗本紀、大食傳與《宋會要》、《古今圖書集成．邊裔典》並作蒲端可證。故蒲甘國之入貢於宋實為兩次。此外，明倪輅集、楊慎編之《南詔野史》有云，緬人國曾於崇寧二年(1103年)、政和五年(1115年)進犀象、香物等，此係入貢於大理國，而非宋廷，然此緬人國亦即蒲甘國。蓋蒲甘國乃今緬甸主體民族緬人所建，以蒲甘命國者地名也，以緬人命國者族名也。
陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_教學研究_《中外交通史》_
第五編 兩宋時期海外交通之發展_第二章 宋代同東亞、東南亞各國之交通_
第三節 兩宋同中南半島諸國之關係
