紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思。
(唐)王維《相思》
剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味在心頭。
(五代)李煜《相見歡》
多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節。今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有、千種風情,更與何人說?
(宋)柳永《雨霖鈴》
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
(宋)柳永《鳳棲悟》
無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時,只有相思無盡處。
(宋)晏殊《玉樓春》
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。
(宋)蘇軾《水調歌頭》
一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
(宋)李清照《一剪梅》
尋尋覓覓,冷冷清清,淒淒慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最難將息。……這次第,怎一個愁字了得。
(宋)李清照《聲聲慢》
無葯可治相思病。
英國諺語
不錯,愛情是一種痛苦的刺激,半途而廢則更痛苦﹔但是最痛苦的還得數單相思,一往情深得到的只是冰水一壼。
(希臘)阿那克里翁《頌歌集》
要是女人因為苦於相思,弄得愁眉不展,那麼除非有甚麼新鮮的排遣,這愁是消不了的。
(意)薄伽丘《十日談》
這位美麗的姑娘,相思一日深似一日……臥病不起,一天比一天消瘦,好像積雪在陽光下溶化一般。
(意)薄伽丘《十日談》
假如我倆從未那麼熱戀,假如我倆從未那麼癡心相愛,從未相逢,也從未分離,我們也就絕不會如此肝腸寸斷!
(英)彭斯《一個令人心醉的親吻》
心愛的人離開了,不管有多短,也總是太久太久。
(法)莫里哀
不害相思,幸福就沒你的份。把愛情趕出了生活,你就趕走歡樂。一帆風順的愛情,其實寡味。
(法)莫里哀
愛總是渴望面對面地見到日夜思慕的情人。只要簡單地一瞥所愛者,也會帶來快樂。直觀是愛的保證。
(德)費爾巴哈
相愛而不能相見的人們,有千百種虛幻而真實的東西來騙走離愁別恨。
(法)雨果《悲慘世界》
一朝離別,愛人的魔力更加強了。我們的心只記著愛人身上最可寶貴的部分。
(法)羅曼.羅蘭《約翰.克利斯朵夫》
我周圍的人都在酣睡,而我在想念著你,愛著你。
(波)顯克微支《你往何處去》
離別的紐帶拉得越緊,溫柔的心裏的愛情結扣就繫得越牢。
(印度)泰戈爾《姐姐》
她統治著我的思想、行動和睡夢,她自己卻幽居獨處。
(印度)泰戈爾《吉檀迦利》
他走得越遠,就越強烈地感覺到愛情的激動人心的美妙,和她的美的威力,而分離只不過使這一切變得更加光彩奪目。
(德)海澤《特雷庇姑娘》
異地相思可助長愛苗的滋生。
(英)貝利
愛情也需要“營養”──它需要會面、想念、親近。
(俄)貝.列.列昂尼多娃《致窈窕少女》
除了單相思的悲劇外,還有人感到愛情曾經是可能而終於未能實現的痛苦。
(保)瓦西列夫《情愛論》