悼念莊澤義先生
香港語文工作者、本會資深會員 莊澤義先生﹐因病於2001年6月1日在香港不幸逝世。
莊澤義先生原籍福建, 1937年11月11日出生, 1958年畢業於福建師範學院中文系, 畢業後在內地大中學校講授中文課達二十年。先生於1980年代來香港, 先後在多家出版社工作, 業餘又為多家報刊雜誌撰寫文章, 並出版專著數十種。先生也是本會刊物的作者, 曾在《語文建設通訊》等刊物上發表多篇論文。
莊澤義先生學識淵博, 工作認真, 在學術論文中多有創見, 在面對中小學生的讀物中, 則知識、趣味與創意並重。許多為學生編寫的專著如《宋詞》、《蘇軾》、《納蘭性德》等, 即使
成人知識分子讀了, 也覺趣味盎然, 並能覺察先生的苦心和創意。
先生為人熱誠, 極重情義。先生的逝世是香港語文學界的一大損失, 也是本會的損失。本
會本刊謹以至誠敬悼莊澤義先生。先生安息吧！
香港中國語文學會 暨 《語文建設通訊》編輯部
莊澤義先生語文編著書目 (標有 * 號的書乃與他人合作。)
工具書： 香港中學生中文詞典 獲益學生成語手冊* 中國語文表解大全* 省港民間俗語
語言文字： 提高學生的中文寫作水準 辨字傳呼台 香港小學課本用字規範 一字之差 *
毫釐千里* 井水河水* 字正詞嚴* 中文趣典 字詞是非 每日一詞 精緻的中文
漫畫同義詞手冊 漫畫常見錯別字手冊 挑戰錯別字 學生常見錯別字* 繁簡互轉
易錯字辨析 小學生中國語文基本法* 常見詞正用手冊 作文配詞實例 同義成語
反義成語 同音近義詞 雙句成語 十讀九錯的字 十寫九錯的字 港人別字 小學生
詞句健康院 香港小學生趣味語文練習 香港小學生習字帖 (12冊) 字詞知識與
運用初編 字詞知識與運用二編 傳媒成語病例 香港書報語誤評說
語文課外讀物： 老鼠捉貓 老虎鬥”曲奇餅” 瘦羊博士 勤勞的傻瓜 劉關張的故事
諸葛亮的妙計 荊軻刺秦王 九龍的傳說 阿信的童年 笑口常開 笑話100篇
各節各精采 富士山的傳說
文學參考書： 唐詩金榜 古詩金榜 神童詩選 神童巧對 講古說詩 宋詞 蘇軾
納蘭性德 古詞經典今譯 香港小學生古詩文預讀 香港升中生古詩文預讀
香港中學生詩詞曲導讀 千字散文精讀*
其他： 摩登通勝精用
[刊於語文建設通訊]http://www.hkedcity.net/iclub_files/a/1/74/webpage/chinese_words/chinese13.html
陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_學術資訊_最新資訊
新增文章_學者卷
