克勞婷‧蘇爾夢（Claudine Salmon）
      蘇爾夢，一九三八年生于法國沃熱省的布律耶爾。
      一九六二年畢業于法國東方語文學院中文系。 一九六三年獲法學士，一九六四年又獲文學士學位。一九六四年至一九六六在北京大學歷史系深造，改習中國歷史。一九六六年至一九六九年，在印度尼西亞進行實地考察﹐調查印尼華人的文化和社會生活。一九七零年榮獲法國國家文學博士學位。一九七二年至一九七三年在日本早稻田大學進修，收集中文歷史資料。一九八零年後，曾多次訪問中國﹐進行學術交流﹑研究和考察。現任法國國家科學研究中心研究室主任。
      蘇爾夢是法國漢學家、東南亞華人文學家。著作豐富，主要著作有“雅加達華人”﹑“印度尼西亞華人的馬來文文學”﹑“中國傳統小說在亞洲”和“印度尼西亞華文銘刻彙編”等。在歐洲著名漢學刊物 “ 通報 ”（ Toung-Pao ），東方學刊物 “群島”（ Archipel ）和 “法蘭西 － 亞洲 ”
（France-Asia）等刊物上經常發表學術論文。其丈夫為法國著名的漢學家和印度尼西亞歷史學家德尼·龍巴爾（Denys Lombard）。夫婦倆經常聯名撰寫有關印尼歷史、印尼華人宗教、社會生活及東南亞華人的論文﹐刊登在上述著名的刊物。

中文著作
印度尼西亞華文銘刻彙編（傅吾康主編 ；蘇爾夢、蕭國健合編）（三册） 新加坡：南洋學會，
      1988－1997 
西文著作
Chinese epigraphic materials in Indonesia (edited by Wolfgang Franke in
 collaboration with Qaudine Salmon ……[et al]).  Singapore : South Seas
 Society, 1988-1997
Les Chinois de Jakarta : temples et vie collective = The Chinese of Jakarta :
 temples and communal life (Qaudine Salmon & Denys Lombard) . Paris,
 France : Editions de la maison des science de l’home, 1980
Un exemple d’acculturation Chinoise : la province du Gui Zhou au.  Paris :
 Ecole francaise d’Extreme-orient,1972
Htrinh chi luoc : Hai Cheng Zhi lue = Recit sommaire d’un voyage en mer/
 Phan Huy Le, Claudine Salmon.  Paris : Association Archipel, 1994
Literature in Malay by the Chinese of Indonesia : a provisional annotated
 bibliography.  Paris : Editions de la maison des science de l’homme,1981
Sastra Cina peranakan dalam bahasa melayu.  Jakarta : PN Balai Pustaka,
 1985
Literary migrations : traditional Chinese fiction in Asia (17-20th centuries). 
 Beijing, China : International Culture Pub. Corp.
Le moment “sino-malais” de la liltrature indonesienne.  Paris : Association
 Archipel,1992
Htrinh chi luoc = Hai cheng zhi lue = Recit sommaire d’un voyage en mer
 (1833) / Phan Huy Le, Claudine Salmon, Ta Trong Hiep dich va gioi thieu. 
 Paris : Association Archipel, 1994.
Hainan : de la Chine à l’Asie du Sud-Est = Von China nach Südostasien /
 édité par Claudine Salmon, Roderich Ptak ; avec le concours de Shing
 Müller.  Wiesbaden : Harrassowitz, 2001
Zheng He : images & perceptions = Bilder & Wahrnehmungen / edited 
 by  Claudine Salmon, Roderich Ptak.  Wiesbaden : Harrassowitz, 2005 
 
創建日期：27/01/00
修訂日期：22/09/08
http://www.lib.nus.edu.sg/chz/chineseoverseas/oc_sem.htm

[按]蘇爾夢教授的生平事跡﹐尚可參見﹕
http://cicdatabank.library.ohiou.edu/opac/scholar_view.php?bibid%5B%5D=5&num=1&pagenum=12 
http://www.budpar.go.id/page.php?ic=611&id=3229

陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_學術資訊_最新資訊
                                                                  新增文章_學者卷