每年2月14日為“西方情人節”，即所謂Valentine’s Day。而在中國，人們也常將農曆正月十五(元宵)譽為“中國情人節”，蓋因古俗元宵點燈籠、拋繡球定親等故。也有的以七月初七牛郎織女鵲橋相會之“七夕”為情人節。唯“元夕”之勢頭似乎較勁，更兼常與2月14日同一天，以“中西情人節合拍”而引為美談。

2014年，又值夏曆正月十五(元宵節)=西曆2月14日(Valentine’s Day)，引致無數“善男信女”人頭湧湧、萬方躦動。或聞曰：此乃千載難逢之機！其實，難逢固屬難逢，千載卻不免誇張。以老夫未及朝杖之年，已五度遭逢此“劫”矣。

原來在數千年間，有不少年頭都有農曆正月十五與西曆2月14日相合的情景。細查相關資料，可臚列如下。

西元前(年)：
1399，1315，1296，1285，1266，1220，1201，1182，1163，1144，1106，1087， 1049，1030，1011，992，973，908，897，878，859，794，775，756，745， 699，206，187，130，111，102，83，64，26，7。

西元(年)：
70，108，127，184，203，249，287，306，325，344，363，382，420，439，  458，496，515，572，591，713，724，789，808，827，846，865，922，960，  979，998，1017，1036，1055，1101，1112，1131，1150，1234，1253，1264，1310，1329，1348，1367，1386，1405，1443，1500，1519，1538，1576，1585， 1604，1623，1680，1699，1718，1737，1756，1775，1794，1805，1824，1870， 1889，1900，1938，1957，1976，1995，2014，2033……

[以上據《中華日曆通典》(王雙懷主編，方駿、陳佳榮、張錦華、樊英峰參編，吉林文史出版社2006年4月版)的推算統計而成]

由1399BC至AD2014的3414年間，中西情人節相合的年頭竟達106次。如果西元前曆年較難推算或節日是否形成難說，那麼從西元元年至2033年間，類似情況則有72回。其間除中外改曆或置閏等異常情形，還可發現一大致的規律：即通常每19年出現一次“正月十五 = 2月14日”。

由此可見，“中西情人節合拍”並非甚麼人間奇跡，只不過是中西兩種曆日推算之相互比合。所以，吾人毋須過分地興奮，應將慶祝的重點，用來珍惜、愛護人際的真情！

[14/02/2014]