*原俄羅斯將軍里奧尼德‧埃瓦索夫的看法(2015年1月18日新聞)
[附：戈巴喬夫先前的言論]

俄將軍警告世界大戰將爆發 要把戰火燃到美本土
2015-01-20 07:52:00環球網

【環球軍事報導】新加坡聞訊者報網站1月18日報導稱， 2015年國際政治的話題是新冷戰，但前俄羅斯將軍警告稱，世界正處在“熱戰”的邊緣，而不是“第二次冷戰”。此外，他還“開玩笑”地用“將美國領土置於槍口之下”的言論，來威脅稱第三次世界大戰可能是與美國開戰的最有效的方式。

據報導，普京最近簽署並頒佈了一項新的軍事政策，提議在與中國、印度和其他國家聯合打造防禦項目的基礎上，擴大靠近歐洲的俄羅斯核武器防禦系統。

前蘇聯領導人戈巴契夫也警告稱，烏克蘭危機可能會導致第三次世界大戰，並認為俄美之間有可能會爆發核戰爭。

前俄羅斯參謀長聯席會議成員、陸軍將軍里奧尼德‧埃瓦索夫(Leonid Ivashov)最近接受了《真理報》的採訪，當被問及“非核威懾力”的問題時，他以“開玩笑”的方式做出了回應。

“應當將美國領土置於槍口之下，以便能迅速採取行動。我們可以拿美聯儲當目標啊，當然了，我是在開玩笑。不過呢，玩笑裡頭也有真實的成分，因為一般說來，像這種金融寡頭需要戰爭。”

埃瓦索夫稱，俄外交部應該對美國開展“作戰任務”，要用經濟方式來對其造成損害。他還特別強調要以石油供應和生活必需品為目標。不過，埃瓦索夫也認為，在類似拉美地區的戰略要地部署核武器將會有更大的威懾力。

“將美國領土置於槍口之下，這才是美國人最害怕的。他們在導彈防禦上投那麼多錢，就是不想在自己的領土上開戰。他們樂意在任何地方開戰，唯獨不願意在自己領土上開戰。我們需要找些國家，來建個可以在美國領土上開戰的團隊，以免俄羅斯遭到攻擊。這可能就是一個威懾因素。他們說了，俄羅斯聯邦武裝總參謀部和國防部已經在著手這項工作。”

埃瓦索夫認為，關注俄羅斯的核武器是一個方面，同時也指出美國“連一枚彈道導彈也沒有升級，也沒有造新的導彈”。

這導致了俄羅斯的核武器數量超過美國。按照美國2003年實施的政策，美國軍方一直專注於用“宙斯盾”彈道導彈系統在戰略要點部署高精度武器。

“因此，美國人計畫在助推階段來破壞我們彈道導彈。正是出於這一目的，他們建造了導彈防禦系統。‘宙斯盾’系統禁用了所發射導彈的彈頭功能。美國人在盡力弱化俄羅斯導彈的潛能，他們能獲得成功。”

他還認為，“一旦遭到非核武器的攻擊，威脅到俄羅斯的生存和領土完整，俄羅斯就會先發制人地使用戰術核武器。”由於在技術平衡方面對美國及其盟友有利，而且俄羅斯的大多數鄰國都處在美國的“核保護傘”之下，因此俄羅斯的努力很明顯不會成功，第三次世界大戰即將來臨。

“局勢已經發生了戲劇性的轉變，我們正處在戰爭的邊緣——這場戰爭不是‘冷戰’，而是‘熱戰’。因此，俄羅斯目前正在重新制定軍事政策，加緊改造部隊的防禦能力。”

埃瓦索夫稱，作為俄羅斯核武器和軍事能力現代化建設的一部分，太空部隊和遠端戰機也需要升級。他認為俄羅斯依靠“核盾牌”來作為主要的核威懾因素，但這塊盾牌並不能保證安全，“因為即便我們採取報復性攻擊，也不知道何時該摁下按鈕。”(知遠 北風)

戈爾巴喬夫：世界處於新冷戰邊緣
2014年 11月 8日
BBC中文網(http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/11/141108_gorbachev_cold_war)

戈爾巴喬夫呼籲西方通過與俄羅斯對話來重建互信

前蘇聯領導人戈爾巴喬夫表示，世界正處於新的冷戰邊緣，西方應該通過與俄羅斯對話重建互信。

在周日（11月9日）的柏林圍牆倒塌25週年紀念之前，戈爾巴喬夫說，西方世界已經「被必勝心態衝昏了頭」。

他對最近在中東地區以及歐洲發生的戰亂衝突表示擔心。
西方國家和俄羅斯因為烏克蘭而呈現緊張，而烏克蘭曾經是前蘇聯的一部分。
親俄羅斯的分離分子今年4月佔據烏克蘭東部地區，烏克蘭軍隊和分離分子互相交戰，已經造成4,000多人死亡。

雙方在9月達成停火協議，但停火非常脆弱，上周在叛軍佔領區舉行的選舉引發人們擔憂會再次發生全面衝突。

25週年紀念

現年83歲的戈爾巴喬夫 在柏林布蘭登堡大門參加一場紀念柏林圍牆倒塌25週年的活動。

布蘭登堡大門在德國分裂期間被與外界隔絕，並被視為是東西德統一的象徵。

他說，「歐洲和中東地區的流血衝突，世界強權之間對話崩潰，這是令人擔憂的嚴重問題。」
「世界正處於新的冷戰邊緣，有些人甚至說新的冷戰已經開始。」
他說，在1991年蘇聯瓦解之後，西方國家，尤其是美國，已經被必勝心態衝昏了頭。
他還說，因為這樣，世界強權無法克服南斯拉夫、中東和烏克蘭的衝突。
戈爾巴喬夫呼籲西方解除對俄羅斯的制裁，並通過與俄羅斯對話來重建互信。

（編譯：友義 責編：立行）