[接上]   [接中]

B: 從你自己的軍事經驗你是否認為，在軍隊裡有足夠多的人會說：你知道嗎？我沒有簽約做這個事情。我不準備這樣做。或者還是你認為他們會找到設立所有那些的藉口和理由？
W: 嗯， 基本上西方的軍隊不是徵兵征來的隊伍。他們是一個專業的軍隊，並且以它的專業化為傲。它標榜自己代表選民的利益，是由那些民選政府派他們出來做他們正在做的工作的。這是一個非常難以回答的問題。當然，這些部隊經過嚴格訓練，他們相信，他們完全相信，就像當我在軍隊的時候認為的那樣，你們正在做的一切都是有著正當的理由的。
如果在類似軍隊這樣的行業裡的從業人員對事情開始瞭解得清楚起來– 不僅僅是軍隊；我們談論的是處理緊急情況任務的那些人，員警，和所有那些進入到安全行業的人，我們談論的是所有這些人。如果有足夠的聲音會被聽到，那麼那些在軍隊裡沒有達到任何重要軍銜的人，和那些在軍事競賽中沒有特殊利益的人，就會像其他人一樣快地覺醒過來。
但要牢記西方列強有專業的軍事從業人員支撐，讓我們去把事情跟那些當兵的說清楚，讓這些男兵和女兵認識到他們打錯了敵人，是極其困難的。
B: 當然。讓我問一個不同的問題。有沒有提到地球上存在一個”安全或更安全的地方”?
W: 沒有。根本沒有提到。
B: 如果南半球情況還行，北半球將會出問題？有沒有那樣的事？
W: 沒有，會議沒提到。完全沒有提及
B: 好。我想請問你另外一個問題，這是一個涉足這整個領域的人們討論著的一個吸引人的話題，一個個人的問題：你為什麼覺得仁慈的ET（外星人）-我確信他們是存在的，為什麼你認為他們不會介入說： 好，夥計們，通常我們是不干涉的，但是事情到了如此嚴重的地步， 我們不會允許這種情況發生。那可能嗎？為什麼他們要保持一個這樣的距離遠觀呢？
W: 嗯，首要的事情，這些”善意的外星人” — 其實我不喜歡稱他們為”外星人”… 我相信這些人是我們，我們是他們。
B: 是的。
W: 他們在這裡待的時間比目前掌權政權的這些人待的時間長很多。現在這個政權，這個以權力為基礎的政權，有些人把他們叫做爬蟲族，我本人覺得如此的稱呼太貼切了，因為這正是他們表現出來的樣子– 完全地冷酷無情。他們已經在這裡很長很長時間了，正是他們把人類變成了現在這種情況。
干預？我相信他們已經盡他們所能地在干預了。但是，我們談論的是靈性高度進化的存在體。作為靈性非常進化的人類種族- 或許這就是為什麼我們（指這些外星人是未來的我們，時間旅行回到地球）經常回到這裡–回到這個星球的原因。
但正如我所說，這些他們是我們、我們是他們的人們，他們看待時間的方式和我們在物理世界裡看待時間的方式不同。對他們來說11500年只是一眨眼的功夫。它不算什麼，他們已經知道了結局是什麼。他們相信，我相信，目前這個希望擁有對地球一切的統治地位的權力組織是不可能取得勝利的。他們現在在他們自己的時代裡，而他們的時代即將結束。
B: 你是根據什麼這麼認為的？這對閱讀這份記錄的讀者是非常重要的，因為有的人會被您揭露的資訊而。。。。。。震驚，心想哦，上帝，我們真的被釘在這裡了。
W: 是的，我想如果你從純粹的物質性的觀點來看它的話是這樣。但是這並不意味著我們全都已經有自殺的想法或類似的東西。我們都想要我們的生命，我們都珍惜自己的生命，人人都一樣。我們熱愛我們的生命並且想盡我們所能地，以各種方式完全地去體驗它。
但是因為這一政權的存在，我們目前正在被阻止這樣做。它是基於恐懼的，全都是有關恐懼的。而其中最大的恐懼是我們對人身死亡的恐懼，他們可以提高或降低這類型的恐懼和焦慮，這就是他們從我們這裡得到的最大的權力-這正是他們一直在做的事。
我想不出一個它不會發生的時刻，當這種恐懼出現時，我們以我們的方式對它反應，是非常自然的。但是，當我們停止反應，停止這種感覺並且對自己說：好吧，這只是恐懼。我們可以克服它。那麼然後我們就會認識到我們真正的自己。
我還不相信目前周圍有足夠的人認識到真正的自我。他們以他們自己的物質存在定義他們自己，這是以恐懼為基礎的，並且它是週期性的，他們就是無法擺脫它。很顯然他們需要找到離開它的方法。
我個人認為，即將來臨的這一轉變–我稱之為轉變因為我相信事情會發生，地殼大約會改變30度左右，向南1700 –2000英里，它會引起巨大的動盪，影響會持續很長一段時間。但人類種族不會滅亡。我們仍然會在這裡。我們才是劫後餘生的–這是我的想法。而對於這一政權，那也是他們的想法（劫後生存）。這就是他們正在做那些他們正在做的事情的原因，因為他們仍然想控制直到結束。
現在，如果我們談論干預時，指的是”善意的外星人”的干預，這些外星人實際上是我們自己，但我不知道這會發生在什麼時候。我有一個強烈的直覺它會發生，但目前我們所處的情況還沒有到達那種類型的干預的有利時機。不是現在。
他們不覺得這是一個正確的干預時間。並且在任何情況下，肉體生命只是我們真正的自己的一個非常非常小的部分，所以你將把它看得多重要？當你知道從這個門走進另一扇門時，你都在回家的路上？
因此，所有這些因素都要被考慮到，而我敢肯定有些人可以比我現在所說的表達得更清楚。我只能從一個非常個人的角度來表達一個非常個人的觀點，而這就是我個人直覺認為可能會發生的。並且我也許我很清楚，從我個人角度我能確信這種事情會發生，而且這正是我們必須經歷的痛苦，來實現這個政權將不再擁有他們權力的這個目的。
當人民覺醒了，發現了周圍正在發生的事情，認真地研究了情況，並且前所未有地提高他們的意識水準，然後一切將很快到位（豁然開朗）。當它發生時，這些人擁有的權力就像毛巾一樣從他們身上掉下，你知道，從他們那裡脫落，而他們也將會暴露出他們的真正面目。
B: 這真是一個振奮人心的想法。你個人覺得…… 讓我舉幾個可能吧：可能還未有戰爭之患，他們就已全軍覆沒？還是他們會在戰爭之後、地球災變以前倒臺呢？又或是他們會在地球災變之後覆亡，而溫順的人將繼承地球？你怎麼說？
W: 是的。這問題問得極好。讓我們先考慮兩件事：第一，這政權的決心。若要形容得更仔細一點，他們不成功便成仁。他們將會不惜一切，孤注一擲。他們會設法製造恐慌，不論在內抑或在外。這恐慌是殘酷的，也不會有盡頭。它不會讓人有喘息的空間。當真有一線生機之時，我指的是，當人們掉以輕心時，別的麻煩又會冒出來，把我們永遠困守在他們製造的恐懼之中。
那就是他們擁有的力量。這股勢力並非烏合之眾，故大家絕不能鬆懈。它能通過壓力和憂慮，把善良和誠實的人都給逼瘋，使他們半死不活。那就是他們權力的來源，而他們也這樣瞧自己。
倘若有足夠的人能夠提升他們的認識，明察秋毫、明辨是非，那麼其他人都將能如夢初醒。我認為只需一兩個人呐喊：是的，這下一切都清楚了，那其他人接著也會開始清醒。隨即你就會觀察到他們的足跡遍佈全世界，遍佈各個國家。」這嶄新、美好的感覺是前所未有的。通過認清他們的廬山面目，我們將能重拾自主。
這沒有什麼神秘色彩可言。它不是邪教，也跟宗教沒有關係。它其實跟人類的精神靈性和意識有關。這意識毫無疑問是一個集體意識，由我們所有人一同分享– 儘管她現在仍被壓抑。我們必須超越這些壓抑，從而瞭解我們是誰。當這一天正式來臨– 一切都會回歸至自然之道。而那個政權，那極危險的政權– 我必須再三強調， 他們是他媽的危險的人– 自然土崩瓦解。
B: 無獨有偶，大衛· 易柯(David Icke)也談論過相似的話，還有的是比爾· 迪亞格(Bill Deagle) 博士。我們也談過不下幾次了。
W: 是的。
B: 地球的意識正在提升。他們拼命想阻止這擴展，並加速計畫的執行，好讓他們能夠實行暴權統治。事情在變好以前可能會變得更糟，但他們不會贏得最終的勝利。因為意識超越了一切力量，包括所有的軍事力量和佈局。他們目前面對的困境，就是這集體意識的不斷擴展。至少看來是這樣的。
而我們的採訪正正發幫助了這擴展。它不是用來製造恐慌，叫所有人都帶糧食躲進地庫。它的目的是： 聽著，如果我們能夠盡可能的成長，盡可能堅強勇敢，瞭解自我，事情不必是這樣的。如果有足夠的人呐喊，那麼事情就不會發展至這田地。
W: 不錯，我也正想提出這點。我知道我也沒在說什麼新鮮事，但正如你所指，它(意識)必須被加以提及。希望長存，人們必須明白凡事皆有轉機。萬事皆可變得更好，更好的。
必須克服恐懼，人們必須克服恐懼。我們不須是精神科醫生或心理學家， 因為他們只醫治頭腦（而不是心靈）; 我們也不須是宗教領袖或偉大的靈性思想家才能意識到這點。意識是我們內在本有的。問題是我們要學會認清並體現自我。然後你將覺悟到這到底是什麼回事，並知道它真是大錯特錯。而其他人也一樣…… 它(意識的蘇醒)將會散播開去。
即是那些已被這個政權洗腦的人也將無法抗拒它的擴展，因為如此一來他們就是在抵抗真正的自己。它妙極了，它將告知我們有關宇宙的和人生的一切。同時，它將會使這段持續了幾千年的時期變成一個…… 一個可以稱得上為不錯的回憶…… 就像說：噢！很好。我們從中上了一課。是吧？我們將確保這樣的事（讓精英分子操控）永不重演，而我們也將確保這些能製造類恐懼的人不再獲得任何權力。
所以，是的，我覺得這些日子正在到來。當這天真的來臨– 而”e;時間”e;是其中一個你必須小心使用的詞語，因為這個政權完全就是以時間為基礎的，而人類的意識沒有真正的牽涉時間。但他們肯定跟時間有關，因為根據地球的物理規律，有些變易會定期出現。你知道，我們有春、夏、秋、冬季四季。這種轉變就像是另一季節的到來。
地球即將發生一場物理變化。這就相當於另一個季節的到來，而一群非常有意識的人類最有可能昂首走出這個困境，從它的另一端走出來。我知道你提過一些可以予人躲藏的安全之地。我真的不知道。但是從個人的觀點來看，我知道我應該去哪裡，那就是我現在的所在地。無論安全與否這都無關重要; 重要的是我該呆在哪。而我對這地方感到很自在。
B: 是的。當人們疑惑他們該到哪裡去，我們總不正面回答。因為除了他們自己以外，沒有人真正知道。每個人心中的答案都是不同的。
有人可能要留在原地，有人可能要遠行。這可能是因為他們需要在不同的地方，見不同的人，做不同的事。這取決與很多因素，不僅僅是到底哪裡是安全的？哪裡是藏身的最好地方？這一個因素這麼簡單。當中的細節複雜得多：我們怎樣才能用盡我們的能力，去做我們應當要做的事？每個人要走的路都不盡相同。
W: 完全正確。是的。我想當更多人意識到這是什麼的一回事時，恐懼就自然而然會消失。我們不再生活於恐懼當中，我們也不再害怕我們以前所害怕的。
然而，這並不表示問題已迎刃而解，也並不表示我們不會再受到任何痛苦。苦難總會存在。但在此之外，我們所感知的恐懼，包括對未知和無常的恐懼，都將不復存在。人們將能體現自我，而我認為將人類視作一家實在很奇妙。
B: 是的。我們經常提到這點，人們若能如此觀照世界，那當真美妙。我記得有一部電影，很精彩，是傑夫·布裡奇斯於1984年出品的Starman。 Starman是一個為宣揚和平而探訪地球的外星人。在電影裡，他試圖瞭解人類，同時也渴望回家。
電影將近尾聲時他說：你想知道我覺得你們人類何時最美嗎？當事情最糟之際，就是你們最美之時。
我永遠都忘不了這對白。它道出了人類往往都在最壞的情況下才能充分展現他們偉大的潛能。此時人類每每超越問題的界限，深入自己內心深處，並思索到最佳的救治良方。當然，這困境在軍中最常見了。每逢受到壓力威逼之時，人們就更是英勇。這是基於對壓迫的抗爭，它使我們變得不凡。
W: 是的，軍方受到較多媒體的關注，故此他們的英勇事蹟也就更為人傳頌。人類的意識以及我們物質上的存在是非常有韌勁的。試想想看，我們有時可能會走進道德爭辯的死胡同，但事實並非如此。每個人詮釋事物的觀點與角度都大有不同，我倒認為這妙極了。這差異使人們可以永遠無窮的交流，真棒。溝通也可以令我們更瞭解自己。
而我想它(意識)甚至超越了僵局。它超出了我們所認知的道德價值、倫理準則等等。當意識提升，當我們的韌勁受到極端的考驗，它就將會到達不同的層次。我們都有能力作這十分美妙的事情，而看情形我們現在很有可能就在這終極考驗的浪峰之上。
我重申，我們的對手絕非善男信女。他們極其危險、厲害。而從我自身的經驗，沒有幾個人曾跟如此危險的人來往，也沒幾個人深知其能力之強。他們影響一個人的技倆…… 嚇得使你崩潰。或者你加入他們，卑躬屈膝的替他們工作。聽從他們吩咐的人相當多，而且這些人的奴性非常強。他們的都不是”自由的靈魂”。你要知道，這些人都遭他們吞噬了。
也許人們應該開始認識他們所擁有的這股力量。我認為它還沒有被充分的掌握。人們正設法在臨崖勒馬之際瞭解事情和取得片段資訊。這些片段將為要緊。
但如果直接跟他們翻臉的話卻相當危險。我相信除了我以外，很多、很多的人也有過這樣的經歷。因此，我們或許要大力識破他們的真面目，並大膽公開自己的身份。我們不必懼怕，因為恐懼使一切依舊猙獰。
B: 在數天前的對談，當時你提到你曾切身體驗過這些人的傲慢。一年多前，喬治· 格林(George Green)在我們第一次見面時他也這樣形容過他們。他道：他們以為自己贏定了。他們不再為任何障礙而憂心忡忡。他們也沒有設法堵住所有非主流媒體的聲音。你知道，那不會帶來絲毫差別。媒體零聲的聲音能帶來什麼？這計畫仍舊進行得如火如荼，他們認為你跟我所說的都不會左右大局。
W: 很好，我很贊同喬治· 格林的話。他的描述比我的精確多了。這正是他們本來的面貌。他們目中無人。撇除其他特質，他們的傲慢是相當明顯的。沒錯，面對自己做過的傷天害理之事，他們仍然顯得從容自在。他們從不偷摸鬼祟。我的意思是，這些人大搖大擺，當中有的甚至是公眾人物。
B: 好。現在，我們有遺漏任何事情嗎？你尚有什麼事情需要交代嗎？包括我從未問過的？
W: 我還想講很多的故事，因為我明白，我必須要向你描述更多，才能令人信服我所講的一切。我也明白這絕非容易。我只能說早在七十年代初期我就意識到這個計畫的存在，但那時我實在是太年輕了，我並不瞭解它到底是什麼，我甚至覺得它看起來很刺激。這也是我第一次聽到”e;盎格魯·撒克遜計畫”e;。
就我所知，我覺得如果我開始指名道姓，或又者是公開會議的地點和細節，我將會違反官方保密法。我仍然與他們有著千絲萬縷的聯繫。我指的是英軍，而一般情況則不受約束。在這情況我會很樂意談論上述的細節。
我真的希望有辦法去描述其他的事件，你知道，並採用更好的方式(指純發表稿件以外的方式)。如此人們將能比更充分認識我。他們會知道我是誰，幹過啥，經歷過什麼。我覺得這樣人們將可以把我所說的一切合理化。
但我也覺得如今該說的都已說個明白了。如果他們願意的話，他們可以自己去查個水落石出。如果他們從中找到任關鍵證據而這又能被證實的話，那就真的是可喜可賀了。那將是很棒的，因為證據…… 你要知道，我知道查證乃重要至上，但同時我也明白外頭並沒有什麼鐵證。你通常只能找到一個人五年前所給的證詞，但這只是整個故事的冰山一角，它幕後還有一個非常驚人的故事尚沒有被發現。我們對此必須非常小心。
B: 當然，很多人已經取得相同的訊息了，這包括財、軍、政界內的數以千人。很多人已得悉這計畫。它雖然只占世界人口很小的一個比率，但好一部分人早已得知。
W: 當然。是的。
B: 而這也是我們一直鼓勵的。請容許我們不厭其煩的再說一遍: 煩任何有第一手或第二手經驗的人，請你們挺身而出，並明白多人同心，其利斷金的道理。要明白，一旦有更多人衝破階級壟斷，鼓起勇氣說出真相，那就會有更多人聽到並明白這到底是什麼的一回事。當中的原理就像滾雪球一樣。滾滾雪球，細小得很，可它不斷的滾動著。
W: 哦，是的。是的。如果得到足夠的公眾支援，那麼終有一天那些名字將會被公開（指公開那些精英分子的身份），而那些人也將要回答我們的問題。
當有足夠的果實從證據的樹上落下時，那麼這些人也就會受到一定的質詢。如此我們就能看到一番全新的景象。你知道嗎，就像從我一個這樣的人給你揭秘。這一來它將會變得更加真實，更加可靠。我們是可以做到的。我們可以帶領人們到他們的崗位。
B: 好，不錯。這是非常，非常重要的。就讓我這樣作結：萬分感謝你的勇氣以及無畏精神。
W: 我也衷心感謝你，比爾。