“兩文三語教育網上支援計劃”(1999-2002)
(香港中文大學人文電算與人文方法研究室)
好書推介
《中國語文之最》 趙杰 上海:三聯書店,1991
《中國語文表解大全》 陳佳榮、莊澤義 香港:通行出版社,1998
The Heinemann ELT English Wordbuilder Guy Wellman Oxford: MacMillan
Heinemann English Language Teaching, 1989/1998.
《粵音韻彙》重排本 黃錫凌 香港:中華書局,1941/1991
《粵音正讀字彙》 何文匯、朱國藩 香港:香港教育圖書公司,1999
《英語詞根與單詞的說文解字》(English Roots and How to Use them to
Decipher Their Derivatives) 李平武 福州:福建教育出版社,1984
《作文雜談》 張中行 香港:三聯書店﹙香港﹚有限公司,1998 北京:人民教育出版
社,1984
《古書疑義舉例五種》 俞樾、劉師培、楊樹達、馬敘倫、姚維銳 香港:中華書局,
1962
《語法修辭講話》 呂叔湘、朱德熙 北京:中國青年出版社,1979
《香港粵語詞典》 鄭定歐 江蘇:教育出版社,1997
《字辨》 顧雄藻 上海:顧詢發行,1933初版 香港:商務印書館,1949增訂版
《文字學概要》 裘錫圭 北京:商務印書館,1988 台灣:萬卷樓圖書有限公司,
1995
《中國當代漢字認讀與書寫》 張田若、陳良璜、李衛民 四川:四川教育出版社,
1998
《現代漢語八百詞》 呂叔湘主編 香港:商務印書館,1983/1996
《普通話與廣州話常用句型對譯》 梁雅玲 香港:文化教育出版社,1995
《標點古書評議》 呂叔湘 北京:商務印書館,1988
《妙趣邏輯168》 黃紹汪、傅希能主編 廣州:中山大學出版社,1997
《漢字部首講解》 左民安、王盡忠 福建:福建人民出版社,1998
(http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/QEF5073/index.html)
附﹕簡介
書名: 《中國語文表解大全》
編著: 陳佳榮、莊澤義
出版: 香港:通行出版社,1998
——————————————————
本書是由兩位編者參考了中港台百多本和漢語教育有關的官方文獻或學術專著後,重新編訂而成的。本書內容包涵甚廣,主要分古代漢語,現代漢語,和檢查輸入三大部份,按漢語的字形、字音、字義、語法、修辭、文體等方面介紹各種有關中國語文的基本常識。本書的編輯特點是以表解的方式,把資料整理得井然有序,查起來,方便明快。本書三部份共五十表,其中一些如「漢語拼音方案」、「漢字簡化總表」、「漢語異體字表」、「漢字倉頡碼輸入法」等都只是原本文件的重錄,而且有關材料也並不難找。但另外一些表,如「古文虛字用法表」、「文言通假字表」、「古今同形異義詞語表」、「多音多義字簡表」、「易混形似字表」、「易混近音字表」、「量詞名詞配搭表」、「漢語句型示例表」、「漢語修辭方法表」等,基本上較難覓得,讀者如果懂得充分運用,對於提高中國語文水平是肯定有幫助的。最後,本書由於是編纂而成,博取其他材料在所難免。本書書末雖已列明參考過的書目,但如果能於每一個表後面詳細說主要用了那幾本書,則對讀者的交代,將更為全面。(關子尹)
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/QEF5073/book/review/book2.html
陳佳榮“南溟網”(http://www.world10k.com)_新增文章_評論卷